Bu dizinin betimlemesi ÜS Yapım tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Ayak sesleri)
(Sandalye çekme sesi)
Cenk, sen iyi misin?
Gayet iyiyim.
-Ben bize kahve alayım değil mi? -Cenk otur lütfen.
Bir şey içmeyeceğim.
Peki.
Neden demin öyle bir şey yaptın?
Yani biz bunu konuşmuştuk.
Sen arkadaşlıktan öteye geçemeyeceğimizi söylemiştin.
Ama içeride beni sevgilin olarak tanıttın.
Evet, ee...
...çünkü kafam karışıktı o zamanlar.
Şimdi ne değişti?
Yanındayım Cansu işte.
Seninleyim şu an.
Ben de aranızda bir şey olduğunu zannediyordum.
Kendi gözümle görmek için buraya geldim.
Nereden çıkarıyorsun bunları ya?
Tarık'a uğramıştım da...
...o böyle bir şeyler ima etti.
Tarık'ın soğuk şakaları işte, başka bir şey değil.
(Telefon zili sesi)
Alo?
Mert Güneş için aradım da. Kardeşinizi gördüm, dükkanıma gelmişti.
Ne? Bir dakika, bir dakika. Ne? Kardeşimi mi gördünüz?
Na-nasıl yani? Nerede şu an? Orada mı?
Tamam tamam, ben hemen geliyorum.
Lütfen bana adresi atar mısınız, bu numaraya.
Teşekkür ederim.
Ne olmuş?
Ka-kardeşim, kardeşimi görmüşler.
Şef! Şef!
Kardeşimi gören olmuş. Ben gidip hemen konuşabilir miyim?
Koş! Koş!
(Kapı vurulma sesi)
(Kapı açılma sesi)
Mert nerede?
Nereye sakladın kardeşimi?
Ne diyorsun sen ya? Ne saklaması?
Bana Mert'in yerini söyle.
Ne yaptın ona? Nerede? Nereye götürdün?
Bir sakin olalım. Galiba sinirlerin bozulmuş senin, içeride konu--
Bak sana son kez soruyorum. Mert nerede?
Bilmiyorum.
Bilmiyorum Azra, gerçekten bilmiyorum.
Bilmiyorsun ha? Mert'in kaybolduğu geceyi hatırlıyor musun?
Beni telefon bayisinden aradılar.
Mert o gece seni aramış, sen de gitmişsin Mert'i almışsın.
-Hatırladın mı? -Ah.
Şimdi sana son kez soruyorum, Mert nerede?
Bak eğer bir kez daha inkâr edersen...
...yemin ederim seni burada öldürürüm.
Anladın mı? Öldürürüm!
Azra lütfen, tamam. Tamam, bırak beni.
-Anlat! -Anlatacağım! Anlatacağım.
Mert'e ben zarar vermek ister miyim? Beni aradığı zaman...
...dünyalar benim oldu. Hemen telefoncuya gittim.
Bana niye haber vermedin?
Nerede Mert şimdi? Nerede, söyle!
Bilmiyorum, vallahi billahi bilmiyorum.
Ya ne demek bilmiyorum?
Aldım diyorsun, götürdüm diyorsun, nerede şimdi?
Aslında seni bulmaya çalışıyorduk.
Yani arabaya aldıktan sonra seni sormaya başladı.
Ben de aradım ama telefonun kapalıydı.
Ya Gönül ablayı arasaydın ya, Gönül ablayı arasaydın.
Hadi o da aklına gelmedi...
...Mert kayıp dediğimde niye benden sakladın bunları?
Azra, beni bir dinler misin lütfen? Anlatacağım diyorum sana.
Onu arabaya aldım, çok korkmuştu panikledi.
Bir anda arabada bağırmaya başladı. Koltukları tekmeledi.
Ben onu sakinleştireceğim derken arkama döndüğümde...
...arabanın hâkimiyetini kaybettim ve bir anda ağaca çarpmışım.
Çarptıktan sonra da...
...bayıldım.
Uyandığım zaman her tarafta Mert'i aradım ama yoktu.
Gerçekten yoktu, vallahi yoktu.
Ya bir de utanmadan benimle Adli Tıp'a mı geldin?
Bak bir şeyleri eksik anlatıyorsun.
Hâlâ bir şeyleri saklıyorsun! Hâlâ yalan söylüyorsun bana.
Ya Azra, valla saklamıyorum. Gerçekten saklamıyorum.
Adli tıpa geldiğim zaman da o çocuk Mert çıkacak diye ödüm patladı valla.
Ne kadar vicdan azabı çektiğimi sana anlatamam.
O evde Mert'in kanlı tişörtü bulundu.
Mert yaralıydı ve sen bana hâlâ kazadan sonra görmedim diyorsun.
Polise sor! Polise sor!
Ya ka-kaza tutanakları var, istiyorsan onlara sor.
-İnanırsın o zaman bana. -Soracağım.
Soracağım, hiç merak etme soracağım.
-Azra lütfen bana kızma. -Bırak!
Azra lütfen kızma bana.
Ben ona zarar vermek ister miyim? Benim için ne kadar kıymetli biliyorsun.
Nerede bilmiyorum?
Onu buldum ama sonra tekrar kaybettim. Gerçekten bilmiyorum.
Yeter! Yeter!
Hayatımızı mahvettin ya, hayatımızı mahvettin.
Ben bu hâldeyken, Mert bu hâldeyken...
...sen hâlâ nasıl yaşıyorsun ha?
Azra!
-Azra bırak annemi. -Bırak beni.
Azra, ne yapıyorsun? Ne işin var senin burada? Ne oluyor ya?
Sen de biliyordun. O gece Mert'i annen aldı...
...bunu sen de biliyordun ve benden sakladın.
Artık gözümde hiçbir farkın yok.
Ne diyorsun? Ben hiçbir şey anlamıyorum.
O eve ilk geldiğinizde bir anne ve bir kız kardeş edindiğimi sandım.
Ama görüyorum ki çok yanılmışım.
-Azra! -Bırak!
Ben şimdi gidiyorum.
Mert'i nereye sakladıysan ya da her ne yaptıysan onu bana bulacaksın.
Çünkü nerede olduğunu biliyorsun, bundan eminim.
Ve onu bana getirene kadar da yapacaklarımdan kork Sumru.
Anladın mı?
Senin bana yaşattığın bu acı var ya...
...ben sana bunun bin katını yaşatacağım bundan emin ol.
Azmi Bey.
Merhaba Azra Hanım. Buyurun oturun.
Mutfakta çok iş var da oturmasam. Konu neydi acaba?
Ayaküstü konuşulacak bir şey değil. Lütfen oturun.
Peki.
(Restoran ortam sesi)
Buyurun sizi dinliyorum.
Azra Hanım, son olaylar malum.
Bu miras meselesi Çelen ailesinde depreme yol açtı.
Siz de konunun baş muhatabı olarak...
...bu ani karara dâhil oldunuz.
Azmi Bey bakın, bu konunun muhatabı ben değilim, Feride Hanım.
Azra Hanım...
...hasta bir kadından bahsediyoruz. Lütfen birbirimizi kandırmayalım.
Hasta mı?
Ee, ne...
Neyden bahsediyorsunuz ya?
Lütfen bana bilmediğinizi söylemeyin.
Hayır, gerçekten bilmiyorum. Nesi var?
Maalesef kanser.
Kanser mi?
(Müzik - Duygusal)
Ne oluyor? Niye ağlıyorsunuz siz?
Azra?
Cenk'le kavga mı ettiniz?
Yoksa iş yerinde mi bir şey oldu?
Şeker teyze.
Ben seni çok seviyorum, biliyorsun değil mi?
Ben de seni çok seviyorum güzel kızım.
(Ağlama sesi)
(Müzik - Duygusal)
Bu... (Ağlama sesi)
...elleri ilk tuttuğum günü hatırlıyorum.
Beni bırakma deyişini hatırlıyorum.
(Ağlama sesi)
Şimdi bırakmaya mı karar verdin yoksa?
Vaz mı geçiyorsun?
Hayır asla, asla vazgeçmiyorum.
Ben her şeyi biliyorum Şeker teyze.
Neyi biliyorsun?
Hastalığını.
Artık daha iyi anlıyorum verdiğin mücadeleyi.
Ailen için olan kaygılarını.
Ama bak hiç merak etme tamam mı?
İnsanlar atlatır böyle şeyleri.
Sen de atlatacaksın, ben inanıyorum.
Şeker teyze bak...
...ben her şeyi kaybettim.
(Ağlama sesi) (Azra) Ailemi...
...annemi, babamı.
Kardeşimi.
Sen benim için çok değerlisin, ben...
Ben seni de kaybetmeyi göze alamam.
Dur kızım, güzel kızım.
Olan biten bir şey yok. Tedavi devam ediyor.
Ne diyor peki doktorlar?
Ameliyat diyor.
Ama bu yaşta kaldırabilir miyim bilmiyorum. Takdir-i ilahi.
Ne olur, ne olur deme öyle, lütfen.
Biz elimizden geleni yapıyoruz kızım. Ne diyeyim?
Hem gözüm arkada kalmayacak.
Elbirliğiyle ailemi toparlayacağız.
(Müzik - Duygusal)
Üzülme, ne olur, lütfen üzülme.
Yavrum tamam tamam, sevinçten, sevinçten bu gözlerimin yaşı.
(Nefes sesleri)
Aşk olsun sana.
Hemen yetiştirmişsin.
Ben söylemedim ayol.
Allah korusun seni Feride, Allah korusun.
Kim söyledi peki?
Azmi Bey söyledi bana.
Azra'm...
...şimdi o kötü düşünceleri...
...hemen aklından at.
Beni iyi dinle.
Biz seninle acıyı bölüştük.
Yolumuz bin kederle kesişti.
(Ağlama sesi)
Her şey Allah'tan.
Bunu da atlatırız inşallah.
Ama inancını yitirme.
(Feride) Benim güzel kızım.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Jenerik)
(Sessizlik)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Ağlama artık, ağlamak yok.
Yaşla doldu gözüm, benimkini de sil.
(Burun çekme sesi)
Tamam.
(Feride) Ağlamak yok artık.
Ben böyle değildim, sizin yüzünüzden oldum.
Şeker teyze.
Peki, ailenin bu durumdan haberi var mı?
Bir şey söylemedim.
Ama bence söylemen lazım.
Bak onların da bilmeye hakkı var.
Hem belki öğrenirlerse sana böyle davranmazlar.
Bana acımalarını istemiyorum Azra.
Durumumu bilmeden, gerçek bir aile olmayı başarsınlar istiyorum.
Bunca şeyi onun için göze aldım.
Anlıyorum, anlıyorum seni ama...
Kimseye bir şey söylemeyeceksin.
Bu aramızda bir sır olarak kalacak.
Cenk'e de bir şey söylemeyeceksin.
Anlaştık mı?
Bana bu konuda söz vereceksin.
Tamam.
Öyle istiyorsan öyle olsun.
(Müzik - Duygusal)
(Sokak ortam sesi) (Ayak sesleri)
(Polis) Kaza günü yanımda kimse yoktu demişsiniz.
Korkmuştum çünkü.
Gözlerimi açtığımda çocuk ortada yoktu.
Seslendim ama bulamadım.
Yani e-ee...
Zaten kazanın şoku da vardı üzerimde ben...
...o şekilde ifade verdim.
Kendimde değildim ki. Aklım başımda değildi zaten.
Çocuğun kayıp ilanı verildiğinde, bu durumu anlatabilirdiniz.
(Polis) Ablası uzun süredir çocuğu arıyor. Ona da bir şey anlatmamışsınız.
Bu durumu nedense sakladınız. Sonuçta polisi de yanılttınız.
A hayır hayır, ben kesinlikle polisi falan yanıltmak istemedim.
Bakın yanlış anlamayın, ben...
...ee, sadece orada Azra'yı korumak istedim. Çünkü...
...çok panik halindeydi, sürekli ağlıyordu.
E bir de kazayı anlattım...
...Mert'i kaybettim dersem iyice kötü olacaktı.
Mert'ten her şekilde haber alınır zannettim ama haber alamadık biz.
Peki, bu durumu neden gelip bildirmediniz?
Aslında gelecektim, yani geliyordum ben size...
...o sırada Azra beni aradı. Ee...
...Mert'i bir kadının kaçırdığını söyledi.
Ay. (Nefes sesi)
Kadının da aklı gidikmiş galiba. Herhâlde çocuk beni ararken...
...bu kadın aldı götürdü.
Memur bey, lütfen bana inanır mısınız?
Yani beni anlamaya çalışın. Bakın ben yıllarca o çocuğa baktım.
O çocuğu ben büyüttüm.
Anne diye eteğime yapışırdı.
Hayır anlamaya çalışın beni lütfen. Ben ona zarar verebilir miyim?
Böyle bir şey aklımdan geçer mi? Düşünmem bile!
(Polis) Sumru Hanım...
...şikâyetçinin ifadesine göre hâlâ şüpheli durumdasınız.
Eğer o çocuk ablasını aramasaydı...
...şu an cinayetten yargılanacaktınız.
-Ancak şu anda da-- -Ama böyle bir durum yok.
Çocuk hayatta.
Ben niye size anlatamıyorum ki?
Yok, avukatımı arayacağım ben.
Avukatım gelmeden o ifadeyi imzalamayacağım.
(Müzik - Heyecanlı)
Ya benim telefonum yok. Ee...
...sizinkini kullanabilir miyim müsaadenizle?
Tabii, buyurun.
(Müzik - Heyecanlı)
(Kapı açılma sesi)
Allah'ım, ya Rabbi’m ya. (Kapı kapanma sesi)
(Kapı açılma ve kapanma sesi)
(Müzik - Heyecanlı)
(Telefon zili sesi)
Alo?
Anne? Ne?
Ee Cansu...
...bak soru sormayı bırak. Şu anda anlatacaklarımı çok iyi dinle.
Azra beni şikâyet etmiş. Şimdi ifade veriyorum.
Dur be kızım dur!
Telefonumu unutmuşum, kafede unutmuşum.
Sen şimdi odama git...
...çekmecemde Avukat Emel Hanım'ın kartı var.
Onu ara, durumun acil olduğunu söyle.
Hemen buraya ikiniz de gelin. Senin de şahitliğine ihtiyacım var.
Vaktim yok! Hadi!
Tamam. Tamam.
(Müzik - Heyecanlı)
Aradım avukatımı, geliyor.
Tamam.
Bekleriz.
Düşmüş. Ama ben seni yine de bir hastaneye götüreyim mi?
Yok, yok önemli değil. İlaçlar düşürüyor.
Hasan yolda, evde dinlenirim artık.
(Telefon zili sesi)
Efendim?
Evet, buyurun benim.
Evet, evet Serdar Bey.
Feride Hanım da yanımda.
Öyle mi?
Tamam, çok teşekkür ederiz. Çok sağ olun.
Emniyetten, şikâyet dilekçesini verdiğimiz Serdar Bey.
Çok selamlarını iletiyor sana da.
Bulmuşlar mı üvey anneyi?
Bulmuşlar, bulmuşlar sorgudaymış şimdi.
Hadi gidelim o zaman.
Şeker teyzem, bu halde gitmene gerek yok.
Haber verirler bize telefonla.
Ya bir şey olmaz, Hasan götürür.
Keçi inadı tuttu yine. Düşecek yollarda.
Duramam Hüsniye duramam.
Benim de iki çift lafım var o kadına.
-Soslu tavuk hazır mı? -Hazır hazır, tamam bitti.
O zaman şu salatayı da koysana yanına.
-İki çikolatalı pasta vardı, ne oldu? -Geliyor.
Hadi bakalım, daha çabuk, daha çabuk, daha çabuk! Yatanın yürüyene borcu var.
O ne öyle ya? Bak daha, daha ince uç kullan.
Bak daha ince uçlar var, onlardan kullan. Bir de elini böyle sabitleme.
Yumuşacık hareketlerle böyle buzun üstünde dans eder gibi...
...böyle gezdireceksin elini.
Tamam şef ya, bu kez acemi patenci, ne olacak?
Cevap verme lan. Hadi bakayım göreyim seni.
(Telefon zili sesi) Aha telefon çalıyor.
(Telefon zili sesi)
Hah Azra.
Azra, ha kızım.
Ha.
Yapma ya.
İyi kızım iyi, hadi Allah işi gücünü rast getirsin, hadi hadi.
-Ne olmuş ya? -Ne, ne olmuş?
Azra apar topar çıktı da.
Kardeşiyle ilgili bir gelişme falan var mı?
Yok bir şey, yok. Yok işte bir haber yok da. Şimdi emniyete gidiyormuş.
Hadi sen işine bak. Hadi, hadi.
Hadi bakalım hızlı hızlı, hızlı hızlı, hızlı hızlı. Bu patlıcanlar ne burada?
(Ayak sesi)
Emel Hanım, annemi bırakırlar değil mi? Çok tutmazlar herhâlde.
Konuşacağım. Dur bakayım, önce bir detayları öğreneyim de.
-Ha burası galiba. -Tamam, sen burada bekle.
-Merhaba, Sumru Güneş'in avukatıyım. -Buyurun.
(Sumru) Niye anlatamıyorum?
Ben zaten, anne olarak çok acı çekiyorum.
Her gece rüyamdan onun çığlıklarıyla uyanıyorum.
Emel Hanım.
(Ağlama sesi)
Sumru Hanım, tamam bir sakin olun. Ben yanınızdayım.
Olan bir şey yok. Şimdi memur beyle bir konuşacağız.
Hanımefendi imzalamadı ifadesini.
-Huzurunuzda tekrardan teyit edeceğiz. -Tamam.
Ee, Sumru Hanım birazcık sakinleşelim.
Siz gelmeden ben imzalamadım.
Tamam.
Hadi buyurun, başlayalım artık.
Bir su alabilir miyim acaba?
(Kapı açılma sesi)
-Azmi Bey. -Serap Hanım, buyurun lütfen.
(Kapı kapanma sesi)
Ya siz çok önemli deyince merak ettim.
Açıkçası umutlandım da biraz. Lütfen iyi bir şey söyleyin bana.
Serap Hanım, biraz zamana ihtiyacımız var.
Yani biraz ortalık durulsa iyi olacak.
Azmi Bey...
...içinde bulunduğumuz durumun farkındasınız değil mi?
Hayır, daha neyi bekliyoruz anlamıyorum ki.
Her şey elimizden kayıp gidiyor zaten.
Bunun şakası yok ki.
Bakın siz böyle fevri davrandıkça, Feride Hanım da inat etmeye devam edecek.
Vallahi umurumda değil.
Ben Feride Hanım'la son konuşmamı yaptım.
Eğer tutumuna devam ederse ona dava açacağımı da söyledim.
Bu konuda ne gerekiyorsa yapılacak.
Ben asla geri adım atmayacağım.
Ha, ama siz ben bu savaşın içinde yokum diyorsanız--
Serap Hanım...
...bakın, ben şirket avukatıyla konuştum.
Eşinizden doğan yasal haklarınız zaten devam ediyor.
Yani bir şey değişmedi.
Asıl sorun yetkilerle ilgili.
Yani bütün haklarınızı alıp yönetimden çıkarılabilirsiniz.
Dava açmak bu yüzden tehlikeli.
Valla ben o kıza yetki filan vermem.
O zaman madem dava açamıyoruz...
...biz de akıl sağlığı raporu alalım.
İyi de Feride Hanım'ın rızası olmadan, böyle bir şey yapamayız.
Zaten mahkeme kararı lazım. Çok, çok uzun süreç.
Sen bir yolunu bulacaksın!
Bulacaksın!
Rızası olmadan da alacaksın o raporu.
Serap Hanım...
...bu sahtecilik olur.
Ha, o kızın bir anda hayatımıza girip, her şeyimize el koyması sahtekarlık değil mi?
Belki de bütün bu risklere girmemize gerek olmayabilir.
Nasıl yani?
Yani Feride Hanım'ın sağlığı hâlâ yerindeyken...
Yani ölümlü dünya, Allah geçinden versin ama...
Bi-biliyorsunuz yaşı da malum. Bakın...
...bizim ortada resmi bir vasiyetname var mı onu öğrenmemiz lazım.
Benim bildiğim kadarıyla yok ama emin olmak lazım.
Hı.
Avukatıyla konuştun mu?
Yok, bu hiç doğru bir şey olmaz. Bunu bizim halletmemiz lazım.
Yani Feride Hanım'ın haberi olmadan bunu yapmamız lazım.
Mesela siz odasına bir baksanız evde.
Böyle bir şey bulabilirsiniz diye.
Tamam. Tamam, tamam bakarım ben. Tamam.
Peki, bu arada şu Azra denen kız kimmiş, neyin nesiymiş öğrenebildiniz mi?
İşte uzun zamandır Amerika'daymış, aşçılık okumuş. Yeni gelmiş zaten.
Haa.
Tamam, tabii.
Demek ta oralarda Cenk'i gözüne kestirdi.
Vay be.
Her şeyi önceden planlamış sinsi.
Sonra da ailenin içine girdi.
Kim bilir annemi hangi yalanlara kandırdı?
Kim bilir? Belki de dediğiniz gibidir.
Cık cık cık.
(Araba sesi)
(Kapı açılma sesleri)
(Kapı kapanma sesleri)
(Kapı açılma sesi)
(Hasan) Hanımım...
...siz buyurun, ben park edip geliyorum.
(Azra) Aman! İyi misin?
Bir an başım döndü, gözüm karardı.
Ama ben sana demiştim, evde kalsaydın dedim.
Senin yanında olmak istedim yavrum.
Şeker teyzem, sen hep benim yanımdasın ama bak iyi değilsin.
Telaş etmeyin, geçer şimdi.
Hasan Bey, siz Şeker teyzemi eve götürün, iyice bir dinlensin.
Sen benden de inatçı çıktın.
Hanımım, hastaneye götürmemi ister misiniz?
Abartma Hasan abartma.
Beni eve götür yeter.
Azra, kızım...
...güzelce bir anla, dinle.
Mert'i nereye bıraktıysa, ne yaptıysa o kadını iyice konuştursunlar.
Sakın peşini bırakma.
Sen hiç merak etme Şeker teyzem.
Ben sana her şeyi haber vereceğim.
(Azra) İyice dinlen.
(Müzik - Gerilim)
(Karakol ortam sesi)
Pardon, kolay gelsin.
Ben bilgi alacaktım ama sorgu odaları ne tarafta acaba?
Şuradan ilerleyin size yardımcı olurlar.
-Şuradan değil mi? -Evet.
Teşekkür ederim.
Azra.
Biraz konuşabilir miyiz?
Benim hiç zamanım yok Cansu.
Şikâyetim hakkında bilgi alıp, gideceğim hemen.
Bak annemi sorguya aldılar.
Belki sen polisle konuşursan--
Cansu konuşacak bir şey yok. Ben konuşacağımı konuştum zaten.
(Sumru) Azra.
İyi ki geldin.
(Sumru) Emel Hanım seninle konuşmak istiyor. Avukatım.
Ben ifademi verdim. Sana anlattığım gibi her şey doğru.
Uzatma artık bunu.
Azra Hanım, yok yere savcılığa intikal etmesin bu durum.
(Emel) Eğer siz de şikâyetinizi geri çekerseniz...
...daha sağlıklı bir şekilde yol alabiliriz.
Zaten kardeşiniz bulununca dosya kapanacak.
Bulununca?
Ya benim kardeşim kayıp ve bu kadın bana yalan söyledi.
Ben kardeşimi gözlerimle görene kadar bu dosya kapanmayacak.
Azra, yapma lütfen.
Mert'in yerini bilsem sana söylemez miyim?
Niye biz seninle düşman olalım ki?
Sen beni tanımıyor musun?
Tanıyorum.
Bayağı tanıyorum.
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
Mertciğim...
...kimi çizdin? Arkadaşın mı?
Mert.
Beni de çizer misin çemberin içine?
Sen anne değilsin.
Ablan olsam?
(Müzik - Duygusal) (Kuş cıvıltısı sesi)
Ablalar gider.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Fatma, ne oldu?
Yok bir şey.
(Anahtarlık sesi)
Mert'le mi bir şey oldu?
Yine kapattı kendini.
Hiç aramayacaktın annesini, görmeyecekti onu.
Bana anne diyecekti, onları da unutacaktı.
Fatma, hâlâ hayal kuruyorsun ya.
Kaç kere söyleyeceğim sana, o senin çocuğun değil.
Anlamıyorsun, anlamak istemiyorsun.
Ama sen de beni anlamıyorsun.
Ya hiç çocuğun olmadı ki nereden bileceksin?
Bir anne için evladını kaybetmek ne demek bilmiyorsun.
Gerçekten saçmalıyorsun Fatma.
Dışarıda bir tane çocuk buldun, ona takıntıyla bağlanıp...
...anneliğini onun üstünde yaşamaya çalışıyorsun sen.
Çünkü onun da anneye ihtiyacı var.
Evet var, ama bencil bir anneye değil.
Ya çocuğu böyle eve kapatıp, yalnızlığa mahkûm ederek...
...anne olunmaz.
(Müzik - Duygusal)
(Sokak ortam sesi)
Yani biz de Azra'yı şikâyet etsek?
Çünkü görüyorsunuz bana karşı tavrını.
Bence önce uzlaşmaya çalışmak daha doğru olur.
(Emel) Sonuçta durum savcılığa intikal edecek.
Hani şu anda serbest bırakılmış olmanız, dosyanın kapandığı anlamına gelmiyor.
Gerçi şu anda kız haklı durumda.
Ay ne olur haklı deyip durmayın şuna.
Yani ben Mert'i bilerek mi kaybettim?
Esas ben kendimi haksızlığa uğramış hissediyorum.
-Ay delireceğim artık. -(Emel) Sumru Hanım...
...lütfen biraz sakin olun. Şimdi benim gitmem gerekiyor, duruşmam var.
Siz beni arayınca apar topar gelmek zorunda kaldım.
Ee, ben savcılık için dosyanızı hazırlayacağım.
(Emel) Süreci birlikte izleyeceğiz sizinle.
İyi, peki, tamam.
Hiç merak etmeyin, her şey çok güzel olacak.
-Peki, tamam teşekkür ederim. -İyi bakın kendinize, görüşürüz.
Görüyorsun değil mi o çok sevdiğin Azra'nın bana ettiklerini?
Nankör işte.
Beni içeri attırmadan rahat etmeyecek o.
Bir dur Allah aşkına şimdi ya.
Haksızlık ettin, kabul et.
-Yani eğer gizlemeyip her şeyi söy-- -Cansu sen de...
Pıt pıt aynı şeyleri söyleyip durma sen de!
Zaten sinirlerim bozuk.
Ne yapsaydım?
Yüzüne karşı söylese miydim? Ben o kadar vicdansız değilim!
Üstelik daha kötü olurdu biliyor musun?
(Sumru) Katil damgasını yerdim, şimdi içerideydim.
Neyse ki beklemeyi akıl ettim de Mert çıktı ortaya.
-Geliyor. -Azra.
Azra, Azra, bir dur lütfen.
Bak, biliyorum eksik ifade için şikâyetçi oldun...
...ama polis altını deşiyor durumun. Mesele büyüyor.
Ya annemi hak etmediği şeylerle suçluyorlar.
Mert'e annem baktı, o büyüttü, ne kadar sevdiğini sen de biliyorsun.
Biraz haksızlık etmiyor musun sence de?
Bak Cansu, eğer annende birazcık merhamet olsaydı...
...Mert'i ona getirdiğim zaman ona birkaç gün bakardı.
Kusura bakma ama ben artık onun sevgisine de...
...dürüstlüğüne de inanmıyorum.
Bir dakika ya, sen beni ilgisizlikle suçluyorsun değil mi?
İyi tamam, suçla. Ama içeride şikâyet ettiğin şey bambaşka bir şey.
Bana haksızlık ediyorsun.
Eğer suçsuzsan bu kadar gerilmene gerek yok bence.
Pişman olacaksın.
Bu yaptığına pişman olacaksın.
Yürü.
(Araba sesi)
(Kafe ortam sesi)
Çok sıcak. Merhaba.
-Bir limonata rica edebilir miyim? -(Garson) Tabii efendim.
Buzlu olsun lütfen.
Sumru'yu polisler niye götürmüş? Ben bir şey öğrenemedim...
...sen bir şey öğrenebildin mi?
Mali polisler diye biz düşündük ama öyle değilmiş.
Başka bir mesele var bence.
(Müzik - Gerilim)
(Telesekreter ses) Aradığınız kişiye şu anda ulaşıl--
(Telefon zili sesi)
-Efendim canım. -Ha Mesutçuğum, ofiste misin?
Ya şimdi Sumru'nun yeni evine geldim de...
...polisler Sumru'yu götürmüşler.
-Ne, polis mi? -Evet.
-Neden götürmüşler? -Bilmem, anlamadım ben de.
O garson mu şikâyetçi oldu acaba, anlayamadım.
Bilmiyorum, yani aradım Sumru'yu ama telefonu kapalı.
Neyse çıkar kokusu herhâlde yakında.
Tamam. Tamam, haberleşiriz.
Tamam, görüşürüz canım, bay bay.
(Müzik - Gerilim)
(Bağırma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Samet) Ortak, sen bayağı yetenekliymişsin bu mutfakta ha.
İşletme falan niye okudun ki?
Sınavlara hazırlanırken, aynı zamanda yemek yapıyordum Samet. Yetmez mi?
E ben de torna tesviye okudum ya. Çıraklara, menemen...
...yapa yapa başladım bu işe.
İşte budur ya, demek ki doğru yoldayım ben şef.
Tamam, on kere söyledin şef. Anladık, torna tesviye.
-On kere oldu mu ya? -(Samet) Oldu.
Misafirimiz var galiba.
-Aa hoş geldiniz Serap Hanım. -Merhaba, hoş buldum. Kolay gelsin.
Arkadaşlar, benim velim geldi. Bir müsaade edersiniz değil mi?
E hadi bakalım teneffüse. (Gülme sesi)
E bu arada bir şey ister misin anne? Yemek, kahve falan?
Aa yok oğlum, sağ ol.
Ee Serap Hanım, siz uğramazdınız buraya.
-(Cenk) Evde sorun falan mı var? -Aşk olsun Cenk.
Şirkete, Azmi Bey'e uğramıştım sonra da seni bir göreyim dedim.
Ben bildiğin gibiyim işte, çalışıyorum.
Elimden geleni yapıyorum işte.
Elinden gelenin fazlasını bile yapıyorsun hem de.
İzledim seni mutfakta.
Sevmiyorum bu işleri falan diyordun ama...
...yani şaka maka ustalaşacaksın gitgide bu yemek işinde.
E motivasyonum sağlam çünkü.
Demir eritme işi olsa onu da yaparım herhâlde
Hırslanınca böyle oluyorsun, farkındayım.
Ama böyle olunca, gurur duyuyorum seninle.
Kendimi daha güçlü falan hissediyorum.
Azmi Bey'le ne konuştunuz?
Hiç, gündelik durumları falan işte. Aynı.
Cenk, ben Azra Amerika'da okumuş falan diye duydum da.
Azra'yla Amerika'da tanışmadık anne, eğer bunu sormak istiyorsan.
Hım.
Azra, ne yaptın kızım? Bir gelişme var mı?
(Azra) İş mahkemeye doğru gidiyor.
(Azra) Evet, karşılaştık.
Hâlâ kendini haklı çıkartma derdinde. Avukat falan tutmuş.
O zaman sana da bir avukat lazım. Ben hallederim.
Yok, yok Şeker teyzem, sağ ol, hiç gerek yok.
Zaten ben haklıyım, e mahkemede de avukat lazım olursa...
...barodan gönderiyorlarmış, konuştum ben.
-Peki, sen nasıl istersen. -Sen nasılsın, iyi misin?
Dinlenebildin mi?
Aa ben iyiyim, iyiyim. Tansiyonum da düzeldi, sen beni hiç merak etme.
(Azra) Tamam, görüşürüz.
Tamam.
-Ben geldim. -Ne oldu?
Hapse tıktılar mı o vicdansızı?
Yok ama benim derdim o değil ki zaten.
Kardeşimi bana sağ salim getirsin yeter bana.
Ben Ali'yi alayım mı okuldan?
Ayşe ben getireceğim dedi, senin gitmene gerek yok.
O zaman ben yiyecek bir şeyler hazırlayayım, Ali gelince yer.
Azra, gel otur şuraya biraz evladım.
Ben Feride'ye de söyledim ama...
...bir gün ikimiz birden nalları dikersek diye çok üzülüyorum.
En sağlam sensin aramızda.
Ali'nin ablası olur musun hep? Al bağrına bas demiyorum.
Ortada kalınca yetimhaneye verecekler.
Oralarda kolla hiç değilse. Arada uğrayıver.
Kimsesiz sanmasın kendini.
Ben onu yalnız bırakmam sen hiç merak etme ama...
...bak gayet iyisin, niye böyle şeyler söylüyorsun? Hiçbir şeyin yok senin.
Baksana bir halime.
Bedenim kıpırtısız, çoktan gömülmüş toprağa.
Eh kafam topraktan pörtlemiş...
...yer elması kurdu gibi oynuyor.
Çene de var. Ee tabii, yorulacak bir gün.
Peki, Ali'nin annesi niye gelmiyor?
Çünkü giderken ona...
...sen benim kızım değilsin, öldün artık dedim.
Sen hiç ölmüş bir insanın mezardan çıkıp geri geldiğini gördün mü?
(Müzik - Duygusal)
(Ağlama sesi)
Efkan, sana haber vermeden gelme dedim, babaannem evde.
Sevgilime küçük bir sürpriz.
Ya Efkan, gel. Geç, geç, geç.
Ne oluyor ya? Ne Efkan, Efkan ya? Allah Allah.
Efkan seni çok özlüyor, Efkan seni çok seviyor be kızım.
(Efkan) Daha ne istiyorsun?
-Almayacak mısın Melis çiçeği? -Teşekkür ederim.
Burada böyle bekleyecek miyiz? Gideyim babaannene bir merhaba diyeyim...
...geldim buraya kadar. -Saçmalama.
-Zaten aramız bozuk, hiç görmesin seni. -Ha.
O zaman yakışıklı prens...
...gizemli şatonun kapısında prensesin hediyesini verdikten sonra...
...atıyla uzaklaşsın.
Bu ne?
Balo salonunun merdivenlerinde unuttuğun ayakkabı.
Deli ya, tut şunu.
(Müzik)
Efkan.
-Ben bunu kabul edemem. -Niye, beğenmedin mi?
Hayır, çok beğendim, çok güzel.
Ama ya pahalı bir şey.
Zaten iş için paraya ihtiyacın var, nereden çıktı şimdi bu?
Ya Melis'im, çok güzel şeyler oluyor. Babam yanıma geldi...
...ya bana biraz destek de çıktı. Ya durumum iyi, merak etme şimdi.
E işi de büyütebileceksin o zaman, ay çok sevindim.
Ya o konuyu biraz konuşmadım ya.
Yani iş değişikliği de yapabilirim. Ya boş ver, sen şimdi bunları düşünme.
Bak hazır ol, haber bekle benden. Geleceğiz babamla.
İlişkimizin artık adını koyalım Melis.
Ya Efkan, bizimkilere okuldan sonra dedik, şimdi olur mu öyle şey?
Evlilik için söyledik öyle.
Nişanlanmamız için bir engel yok bebeğim.
Engel yok.
(Müzik) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik - Gerilim) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Kapı kapanma sesi)
(Feride dış ses) Dur oğlum, belini inciteceksin.
-Babaannem, hoş geldin. -Hoş buldum.
Bu kadar sevineceğini bilseydim daha erken gelirdim yavrum.
Ya ponçiğim benim, sen hiç gitme zaten.
Hi, hiç büyümeyeceksin değil mi sen, ha? Haylazım benim.
Benim böyle dünya tatlısı bir babaannem varken neden büyüyeyim ki ben, hı?
(Müzik - Duygusal)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik - Gerilim)
Tarık, selam. Ya bir şey soracağım sana.
Azra'nın kardeşiyle ilgili bir gelişme oldu mu, haberin var mı?
Yok, hayır.
Ayrıca Azra bütün gün yanında değil mi senin?
Sen ona sorsana, bana niye soruyorsun?
(Cenk ses) Tarık, sen niye böyle yapıyorsun ya?
Azra'yla aram kötü, bilmiyor musun sen?
Sen peşinden ayrılmıyorsun ya kızın, bir sorayım dedim sana.
Bak tamam birader, laf sokup durma...
...konudan haberim yok, Azra'yla konuşmadım tamam?
(Tarık ses) Kiminle görüşüp görüşmeyeceğimi sana sormayacağım.
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Buyurun.
-Sağ ol kızım. -Afiyet olsun.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Feride Hanım.
Arda'nın raporlarını okula bıraktım.
Müdür beyin de çok selamları var sizlere.
Aleykümselam, öbür işi ne yaptın?
Onu da hallettim. Kızın dersten çıkmasını bekledim...
...o yüzden geciktim biraz ama yarın çıkışta şirkete gelecek.
Korkutmasaydın kızı, sakin sakin izah etseydin.
(Feride) Gelmez, çekinir, kaçar valla.
Yok, yok, tane tane, güzelce izah ettim. O da anlayışla karşıladı.
-Arda da çok iyi dedim. -İyi yapmışsın, iyi, iyi.
Ne oldu, yine Ceyda meselesi mi anne?
Mesele haline gelecek bir şey değil kızım.
Bir kızla konuşmak istiyorum, Arda çok üzülüyor.
Feride Hanım, bir emriniz yoksa ben yemek yiyeceğim.
Afiyet olsun oğlum.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Anne bak, bu kızı Arda'dan uzak tutmamız lazım.
Arda'nın bu duruma gelmesine sebep olan o çünkü, biliyorsun.
Serap, Arda Ceyda değil de başkasıyla olsaydı aynı hatayı yapmayacak mıydı?
Orası öyle tabii, doğru.
Tamam, biz oğlumuzu kurtarıp çektik.
İş bitiyor mu?
Madem gençler böyle hatalara düşüyor e birilerinin bunu düzeltmesi için...
...bir şeyler yapması gerekiyor.
Ne yapacağız peki anne, hı?
Hayır yani hepsini biz mi kurtaracağız bunların?
Çok haklısın. Hepsi için bir şey yapamayız ama...
...en azından Ceyda'yı kurtarabiliriz.
Arda'ya olan düşkünlüğü bunda etkili olabilir.
Arkadaşlar, birbirlerine örnek olurlar.
Peki bir şey soracağım, bu kızın kimi kimsesi, ailesi falan yok mu?
Yani orada o durumlara düştü, ağladı hastane köşelerinde bir başına kaldı...
...ne gelen oldu ne soran oldu.
Doğru söylüyorsun. İşte bizim de bunu Ceyda'ya sormamız gerekiyor.
(Vapur sesi) (Martı sesleri)
(Müzik)
Gittiğinde bütün hayal kırıklıklarından kurtulacağını mı sanıyorsun yoksa?
Hayır, onlardan kurtulamayacağımı biliyorum.
Ama en azından canımı yakamayacak artık.
Canın yanacak Cenk. Canını yakan şey her neyse buradan...
...yüreğinden söküp atmazsan hep yakacak.
İstersen dünyanın öbür ucuna git, yine canın yanacak.
(Azra dış ses) Niye çağırdın beni buraya?
(Cenk dış ses) Veda etmek için.
Yaşadığımız o kadar saçma sapan şeyler dışında...
...güzel şeyler de paylaştık.
Güvendik, yüreğimizi açtık. Öyle mi Cenk?
Birlikte yemek bile yaptık.
Ama ben sana zarar veren ya da verebilecek...
...önüme çıkan ne varsa yıktım, devirdim.
Böyleyken bile zarar verdik birbirimize.
Aynen öyle. Çünkü birbirimizi çok az tanıyoruz Azra.
Biz kimiz ki zaten? Yükleri yanlışlıkla karışan yolcular değil miydik?
Evet, aynen öyle.
-Kim bilir, belki bir gün-- -Git Cenk.
Git, arkana bile bakma.
Ama şunu da unutma, belki bir gün diye feda ettiklerin...
...geriye döndüğünde burada olmayabilirler.
(Müzik - Duygusal)
(Telefon zili sesi)
-Efendim Cansu. -Sesini duymak istedim, nasılsın?
(Cenk ses) İyi, işten çıktım.
Eve gidiyorum şimdi, sen?
Sesin bir tuhaf geliyor sanki.
Yani yo-yorucu bir gün geçirdim biraz.
Keşke yanımda olsaydın, sana çok ihtiyacım var.
-Kötü bir şey olmadı değil mi? -Ya yok da ne bileyim...
...böyle bir içim sıkılıyor işte.
Seninle de görüşemiyoruz.
Ben izin günümde arayayım o zaman seni, bir şeyler yaparız olur mu?
-Çok sevinirim. -Tamam, görüşürüz.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Öldüm yorgunluktan ha, vallahi öldüm.
-Buldun mu telefonunu? -Buldum, buldum.
(Sumru) Şeydeymiş, salondaymış, oraya bırakmışım.
Şarjı da bitmiş. Kim bilir kimler aradı.
Şuraya takıvereyim hemen.
(Prize takma sesi)
-(Sumru) Sen bir şeyler yedin mi? -Yok, canım istemiyor benim.
Dışarıdan bir şeyler söyleyelim mi, ha?
Ay midem karnıma yapıştı ha. Azra yüzünden yemek yemeyi unuttuk.
-Anne. -(Sumru) Ha?
(Müzik - Gerilim)
Bak, Mert'in yerini bilmiyorsun değil mi?
Ne var ne yoksa dök ortaya, bu konu kapansın.
Bak bütün gün polislere laf anlatmakla uğraştım Cansu...
...bir de seninle uğraşmayayım ne olur.
Anne bak, polis, savcılık falan iş büyüyor.
Başına iş açılacak ya, hapse falan girersin, şakası yok bunun.
Benim de şakam yok. Eğer suçsuz yere Azra beni yakarsa, ben de onu yakarım.
(Kapı zili sesi)
Hayırdır, kim bu saatte?
(Müzik - Gerilim)
(Sumru) Aa gelin, gelin.
(Kapı kapanma sesi)
O kadar çok aradım ki seni, ulaşamayınca merak ettim.
Salondan apar topar çıkınca orada unutmuşum telefonu.
Şarjı bitmiş, o sırada aradın herhâlde.
Ya Sumru, bu polis molis nedir Allah aşkına?
Ne olacak? Tabii ki yine Azra.
Ay niye dikilip duruyoruz kapıda? Hadi gelsenize içeri, hadi.
(Cansu) Hoş geldiniz.
(İkisi birden) Hoş bulduk canım.
Gel.
Ay valla sonunda uyudu Ali. Bır bır bır...
Yaptığı resimleri anlattı bana, sonra da uyuyakaldı.
Benim kafayı çok şişirdi zamanında.
Biraz da senin şişsin. Şeker ilacımı aldım mı ben?
Aldın, aldın verdim ya ben.
Hı. Peki...
...âşık Osman gibi niye bakıyorum öyle o zaman?
Ay hiç halim yok. Bayılacağım sanki.
Aa!
(Kapı zili sesi)
(Kapı açılma sesi)
-İyi akşamlar. -İyi akşamlar.
(Kapı kapanma sesi)
Az daha gelmesen ölüyordum. Hiç halim yok.
-Kolum kalkmıyor kaç senedir. -Tansiyon ilacını içtin mi sen?
Yok, şeker ilacımı içtim.
Şimdi bu tansiyon ilacını değiştirdik ya ondandır bu halsizlik.
Doktor o yüzden bir hafta düzenli ölçüm istedi, yani bu ilaç iyi gelirse...
...buna devam edeceğiz. E ben vereyim o zaman sana ilacını.
Ben size bir çay koyayım mı, içer misiniz? Yeni demledim.
Yo, yo, hiç zahmet etmeyin, sağ olun.
İçer, içer koy. Bana da koy. Hepimize koy.
-Mahalleye de dağıt. -Tamam, getiriyorum.
Ay gofret de koy yanına. Ah, kırttırırız.
(Azra) Tamam.
(Müzik - Gerilim)
Azra'nın kardeşi o. Kaybolmuş.
Garip durmadan arıyor.
Ah ah.
Senden iyi olmasın ama altın gibi kalbi var.
(Müzik - Gerilim)
Çok üzülüyorum ona.
(Müzik - Gerilim)
Afiyet olsun.
(Tepsi koyma sesi)
(Azra) Bak gofret de getirdim sana.
(Müzik - Gerilim)
-Ne yapıyorsun anne? -Ay hoş geldin oğlum.
(Öpme sesi) Hoş bulduk.
Hayırdır, geciktin sen, mesai mi yaptın?
Yok ya, biraz dolaştım dışarıda.
Aç mısın, bir şeyler hazırlayayım mı sana?
Yok, yok canım hiçbir şey istemiyor.
O zaman kahve yapıyorum, içeriz beraber.
Olur, olur da Belkıs yok mu sen uğraşmazdın böyle şeylerle.
Belkıs'ın midesi rahatsız dinleniyor o yüzden.
Sen pek bir keyiflisin, hayırdır?
Ne yapayım?
Ne yapayım, düşün düşün bir sonu yok.
Hem sen demedin mi bana anne sakin ol diye, ben de öyle yapıyorum.
Ha valla bu iş çığırından da çıkarsa hukuk var, mahkeme var.
Açarız davayı, alırız hakkımızı.
Bence dava değil de babaannemin gözünü açmamız lazım.
O kız ne yaptı ne etti bir şekilde babaannemi kandırdı.
Biz hakkımızı alırız, dava açarız, onda sorun yok zaten de...
...sonra ne olacak? Babaannem beş kuruşsuz ortada kalacak.
O kız yüzünden.
Biz babaanneme bunu yapamayız anne.
O bizden daha vahim durumda. Hem bak sen merak etme...
...kısa süre sonra, babaannem bizim tarafımıza geçecek.
Pişman olacak yaptıklarından dolayı.
(Müzik)
-Kahve çok iyi geldi bu arada. -Aa, kahve.
(Müzik - Duygusal)
(Azra) Kıyamam ben sana.
Hüsniye teyzenin de yanında bir cana ihtiyacı vardı. Ya keşke hep...
...kalabilseniz burada.
İşe yeni başladım, şimdilik buradayım ama...
...tabii ne kadar uzun kalabilirim bilmiyorum.
Ne iş yapıyorsunuz?
Ben restoranda çalışıyorum, aşçı yardımcısıyım.
Ne güzel.
-Feride teyzenin yanında mı? -Evet.
Zaten beni de buraya o getirdi.
Mahallede çok anlatırlar onu.
Her elinden tutana bir iyiliği dokunurmuş, çok iyi biri derler.
Evet, öyle gerçekten. Çok güzel bir kalbi var.
Biz de çok zor bir zamanımda tanıştık onunla.
Acıma, derdime ortak oldu.
Kötü günler geçirmişsiniz galiba.
Kusura bakmayın, ben de üzdüm sizi.
Yok, yok olur mu öyle şey, estağfurullah.
Bir çay daha koyayım mı, içer misiniz?
Yok, teşekkürler. Elinize sağlık, çok güzel olmuştu.
-Saat de geç olmuş, kalkayım ben. -Ben geçireyim sizi.
(Müzik - Gerilim)
İşte Hülyacığım, olanlar bunlar. Cansu da şahit zaten.
Ama benim bir korkum yok yani.
Evet ama Sumrucuğum, yani aslında başında sen hata yaptın.
Yani kusura bakma, rahmetliyi toprağa verir vermez...
...çocukları kapının önüne koydun.
Hayır, biraz sabretseydin...
...makul ve mantıklı bir şekilde yollarınızı ayırırdınız.
Bak işte Hülya bu konuda çok haklı.
Yani hiç yoktan tatsız olayı yaşayıp üzülmeyecektin.
Ya Azra bana şu anda düşman kesildi ya, ne gerek vardı ki bütün bunlara?
Sen ne diyorsun Mesut? Çocuklar size de geldi.
Sen bile çığırından çıkıp tokadı patlatmadın mı Mert'e?
Kolay mı sanıyorsun? Yıllarca baktım ben o çocuğa.
Niye daha fazla o sıkıntıyı çekeyim ki?
Neyse canım şimdi geçmişe dönmenin kimseye faydası yok. Şu an daha önemli.
Sumrucuğum, Azra davayı çekmezse gerçekten yanarsın.
Ben sana söyleyeyim de.
Bu arada Mert'in velayeti sendeyse Sumru, durumun daha da kötü.
Anne, Mert'in velayeti sende mi?
Bende.
Ya Azra'da olacak hali yoktu ya.
Kemal kocamdı yani hani.
Okulda velisi falandım ben.
(Nefes sesi)
Ben başka bir şey daha söyleyeceğim.
(Hülya) Mert'in durumu özel biliyorsunuz ki. O yüzden...
...Azra davayı geri çekse bile bu kamu davası olarak devam edebilir.
Ne diyorsun sen ya?
Doğruyu söylüyor. Çünkü Mert özel bakım gerektiren bir çocuk.
Bu durumda ihmal edilmiş oluyor.
Mesut amca, bir de siz konuşsanız Azra'yla.
Yok Cansucuğum, yani biliyorsun Azra'yla Mesut'un arası zaten limoni.
Beni de dinleyeceğini hiç zannetmiyorum. Hem bu kadar hassas bir konuda...
...şimdi biz de boşu boşuna bir taraf olmayalım bence.
Ah Kemal ah!
Öyle zamansız aramızdan ayrıldın ki...
...bütün bu dertle tasayla ben uğraşmak zorunda kalıyorum.
Neyse Sumrucuğum, sabredeceksin artık.
Nereye sabredeceğim artık Hülya? Valla bak burama kadar geldi...
...delireceğim artık, her şey üstüme üstüme geliyor.
Zaten şu Garson Çetin midir nedir, o da midemi bulandırdı.
Şeytan diyor aç davayı, Çetin'le davayı aç, Azra'ya davayı aç...
...herkese dava aç, ne bunları çekiyorum ki ben?
Kimi koruyorsam artık.
Sumru.
Biraz daha sakin ol hayatım ya.
Görüyorsun bak Cansu çok etkileniyor, yapma bunu.
Hadi gel bahçeye çıkalım, biraz hava al sen.
Yok, yok ben bir yüzümü yıkayayım.
(Topuk sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Hülya) Mesut, sana ne oluyor?
Baksana, garson Çetin'le de dava açacakmış.
Ya açarsa açsın.
Sana ne oluyor, sen neden geriliyorsun bu kadar anlamıyorum ki ben.
Yok canım, gerildiğim falan yok. Yani bütün o sorgulamalar...
...duruşmalar, davalar... Ya böyle adli işleri sevmiyorum ondan.
(Müzik - Gerilim)
(Cırcır böceği sesleri)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Ne oldu Meryem?
(Hüsniye dış ses) Azra'nın kardeşi o.
(Hüsniye dış ses) Kaybolmuş. Garip, durmadan arıyor.
(Hüsniye dış ses) Senden iyi olmasın altın gibi kalbi var.
(Azra dış ses) Biz de çok zor bir zamanımda tanıştık onunla.
(Azra dış ses) Acıma, derdime ortak oldu.
Ben çok hızlı yürüdüm de biraz çarpıntı oldu.
Ben bir içeri geçiyorum.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı gıcırtısı sesi) (Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
Serap Hanım...
-Bulabildiniz mi bir şey? -(Azmi ses) Maalesef.
Vasiyetnameyi bulamadım. Belki kasada olabilir ama kilitli.
Tamam.
İyi akşamlar.
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
-Belkıs, annem nerede? Yattı mı? -Hayır, çalışma odasında.
Tamam.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Gürültü sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Martı sesleri)
(Araba sesi)
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Kapı zili sesi)
(Müzik)
Cenk hayırdır?
Konuşalım mı biraz?
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Araba sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Ben çıkıyorum. Yemeğini dolaba koydum. Öğleyin Ayşe gelince yedirir tamam mı?
(Öpme sesi)
-Ben kalkıp oynamak istiyorum. -Durup dururken oynayana, deli derler.
Durup duruyorum zaten. Oynayayım da tam olsun bari.
-Hadi akşama görüşürüz. -Tamam.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Azra, ne olur biraz beni dinle.
(Cansu) Lütfen.
Tamam ama çok zamanım yok. İşe gideceğim.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Bak, biz seninle kardeş gibi büyüdük.
Çok şey paylaştık.
Ben hep senin hayata bakışına hayrandım. İyi niyetine, vicdanına.
Cansu bak, ben değişmedim.
Eğer yaşananları biraz düşünürsen, beni anlayacağını umuyorum.
Kolay değil, biliyorum.
Mert'in kaybolması, annemle yaşananlar.
Ama bize biraz haksızlık etmiyor musun?
Size mi? Cansu lütfen bari sen yapma.
Annenin neler yaptığını gördün.
Annem, Mert'i sana ulaştırmaya çalışıyordu.
Ya tamam haklısın evet, anlatması gerekiyordu.
Ama o zaman, her şey daha kötü olabilirdi.
Ya bir annemin halini düşünsene, kaza yapmış, ortada Mert yok.
Daha sen, Mert'in izine ulaşamamışsın.
Ya annemi hapse atarlardı Azra.
Hayır Cansu, eğer annen bana yaşananları anlatsaydı...
...belki ben Mert'i, o kadının eline geçmeden bulacaktım.
Ama annen hiçbir şey bilmiyormuş gibi davrandı, bana yalan söyledi.
Benimle adli tıpa geldi. Ay bak düşündükçe deliriyorum. Lütfen!
Tamam haklısın, haklısın.
Ama annem suçsuz.
O Mert'e zarar vermedi.
Bak bu yüzden ceza alabilir.
Lütfen yardım et. Çok çaresiz. Yalvarıyorum şikâyetini geri çek, ne olur.
Ben de çaresizimdim Cansu.
Ben annenin kapısına kadar geldim.
Yalvardım, ama o gözümün içine bile bakmadı.
Eğer ortada bir suç varsa, cezasını çekecek.
Sen sırf bu yüzden, bu kadar öfkeli olamazsın. Bu sen değilsin.
Mert'in olayını fırsat bildin, benim de canımı yakmak istiyorsun, değil mi?
-Annemle sınıyorsun beni. -Ne diyorsun Cansu ya?
Benim terk derdim Mert, başka bir derdim olamaz.
Var.
Neymiş?
Cenk.
(Müzik - Gerilim)
Tarık, Tarık bak anlamıyorsun. Azra'nın nasıl biri olduğunu görmedin mi sen ya?
Hepimize oyun oynadı, hepimizi kandırdı. Sen hâlâ, onu mu kollayacaksın?
Azra benim arkadaşım.
Ben bu konuda, seninle aynı yerde durmak zorunda değilim.
Arkadaşın, arkadaşın doğru.
Peki, Çelen ailesini nasıl sızdığını da anlattı mı sana?
Yeni planları neymiş biliyor muyuz? Sürpriz olmasın bize sonra.
Ne diyorsun sen ya?
Benim, sizin bu saçma sapan miras meselenizle ne alakam var?
Neden o zaman Tarık ha? Neden dibinden ayrılmıyorsun kızın?
Bu seni neden ilgilendiriyor?
Ya da şöyle sorayım. Sen Cansu'yu gerçekten seviyor musun?
Tarık bana bak...
...Azra, sen, ben. Ortak tek noktamız var. O da Mert.
Yakın zamanda bulunacak. Ha Cansu'ya gelince...
...ona zarar verecek en son insan benim.
-Sen bu ilişkiyi sorgulayamazsın. -Öyle mi?
Tamam, sen de beni sorgulayamazsın.
Tarık, Azra'dan uzak dur. Sana son sözüm bu.
(Tarık) Neden? (Kapı açılma sesi)
Neden Cenk âşık mısın ona?
(Müzik - Gerilim)
Ben Cansu'yla bir yola girdim ve öyle de devam edecek.
Niye itiraf edemiyorsun ha?
Söylesene, Azra'ya aşığım desene.
-Korkuyor musun? -Sen madem bu kadar eminsin...
...ne biçim arkadaşsın sen ha?
Gözümün içine baka baka Azra'ya-- (Yumruk sesi)
Ben o kadar adi değilim.
Azra, ben aptal değilim.
Bir anda, Cenk'le arkadaşlığınızın nasıl bittiğini gördüm.
Cenk bana miras yüzünden kızgın Cansu.
Yani mirasa konmasaydın, devam edecektin öyle mi?
Ne devam edecektim? Neye devam edecektim? Arkadaştık sadece.
Sadece arkadaş mısınız?
Birlikte çorba yaparken, keyiflendiğin “Bay Huzur’u” sen hiç bana böyle anlatmadın.
(Cansu) Hele arkadaş hiç demedin. Ya ona âşık olduğumu ima ettiğimde...
...ben senin suratının aldığı hali gördüm Azra.
Cansu, ben Cenk'e âşık falan değilim.
Hatta ondan nefret ediyorum ve...
...sırf siz berabersiniz diye, aramızda geçenleri anlatmadım Cenk'e.
Eğer sen de bu saçma saplantından kurtulursan...
-...onunla çok mutlu olabilirsin bence. -Olacağım tabii.
Sen de göreceksin. Bütün ailesi senden nefret ediyor.
Gerçekleri öğrendiklerinde, yine senden nefret edecekler, benden değil.
Çünkü ben kimsenin parasına göz dikmedim.
Bir gün bu söylediklerine çok pişman olacaksın Cansu.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Ben asıl buraya geldiğim için çok pişman oldum zaten.
("Sanma ki yaralı" çalıyor) "Can vazgeçer mi can"
"Kolaydır dile söylesen bile"
"Kendimden vazgeçtiğim yok"
"Dinlemez ki kalp, kolaysa sakat"
"İşler derine"
"Zor bir kafesteki kuş misali"
"Gökyüzü görmez"
"Maviye hasretken aşk gözyaşı döker"
"Kurumamış sözler yerine"
"Sen, yalnızlığına, suskunluğuna, tutsaklığına"
"İsyan etmeden gel"
"Belki yeniden, bağır geceden"
"Güneş bu defa"
"Sanma ki yaralı bu kalpler her tende"
"Böylesi bir acı ağır gelirmiş ömre"
"Değse bile haram güzelliğine vazgeçme"
"Hep saftan hep tertemiz"
"Sanma ki yaralı paramparça bu halin"
"Her bir savaştan çıkmışsın sağ salim"
"Kor gibi ateşe dönsen de vazgeçme"
"Bırakma elimi sensiz"
Mutluyum.
Hani sana sevdiğim bir çocuk var...
...Amerika'ya gidecek demiştim ya.
Ee? Ne oldu vaz mı geçti yoksa?
Evet, sonunda vazgeçti.
Çok sevindim senin adına.
"Can vazgeçer mi can"
"Kolaydır dile söylesen bile"
"Kendimden vazgeçtiğim yok"
"Dinlemez ki kalp, kolaysa sakat"
"İşler derine"
"Sen, yalnızlığına, suskunluğuna, tutsaklığına"
"İsyan etmeden gel"
"Belki yeniden, bağır geceden"
"Güneş bu defa"
"Sanma ki yaralı bu kalpler her tende"
"Böylesi bir acı ağır gelirmiş ömre"
"Değse bile haram güzelliğine vazgeçme"
"Hep saftan hep tertemiz"
"Bırakma elimi sensiz"
Mertciğim günaydın.
Seninle biraz konuşabilir miyiz?
Ben aslında sana bir şey sormak istiyorum.
Sen nasıl kayboldun Mert?
Azra işe gitti.
(Mert) Cips, çikolata alacaktım...
...ev kayboldu.
Hangi ev? Annenin evi mi?
Börek ablanın evi.
Anne evi yok dedi Azra.
(Meryem) Neden?
Sumru anne kızdı Azra'ya.
Bir daha da gitmedik.
Peki, sonra Sumru anne seni aradı mı?
Ev kaybolunca, Sumru anneyi aradım.
Geldi, arabaya bindik.
Sonra?
Çok kötü bir şey oldu.
Çarpıştı araba.
Kaza mı geçirdiniz siz?
Peki...
...Sumru anne, seni hastaneye götürdü mü?
Bilmiyorum ki.
Fatma vardı, kimse yoktu.
Kafam acıyordu.
(Fatma) Meryem!
Hadi gel, bir lokma bir şey ye. Çay koydum.
Ben işe geç kalacağım ya. Sen Mert'i doyur.
(Sessizlik)
(Kapak açma sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Sinyal sesi)
Feride Hanım.
(Kapak kapatma sesi)
Gel Azmi.
(Kapı kapanma sesi)
Feride Hanım, dosyaları imzaladıysanız alabilir miyim? Maaş ödemeleri için.
Alabilirsin.
Seninle konuşmak istediğim, önemli bir konu daha var. Otursana.
Buyurun.
Sanırım...
...dün bu dosyaları bırakmak için odama girdin.
Evet, sabah erken geliyorsunuz ve...
...incelemek için fırsatınız olsun istedim.
Olabilir. Zaten ben söylüyorum masaya bırakmanı.
Ama başka bir dosyayı daha görmüşün.
Bağışlayın, inanın istemeden oldu. Yani gözüm takıldı.
Bir de sağlıkla ilgili olunca, kendime engel olamadım.
Ve çok üzüldüm.
Azra'ya söylemeden önce...
...benimle paylaşabilirdin üzüntünü.
Açıkçası ben sizi korumaya çalıştım.
(Azmi) Feride Hanım...
...her şeyinizi, hiç tanımadığınız birinin ellerine bıraktınız.
Ben tanıyorum ya, yetmez mi?
Bu konuda, benim şüphelerim var.
Yıllardır ailenizin içindeyim.
Biliyorsunuz herkese karşı saygım, sevgim sonsuzdur.
Hiçbir şeyin, size zarar vermesini istemem.
Hele ki bunu yapabilecek birine müsaade etmem.
İyi niyetinin farkındayım Azmi.
Ama böyle özel bir şeyi, başkasıyla konuşmadan önce...
...bana danışmalıydın.
Ben kızı, bu konuda uyarmak istedim. Kötü bir şey söylemedim.
Azmi...
...bir daha hastalığım konusunda, kimseyle konuşmayacaksın.
Ne ailem ne başkaları. Kimse bilmeyecek.
-Tamam. -(Feride) Unutma...
...sebebi her ne olursa olsun...
...aynı hataya düşersen...
...fabrikadaki emeklerine yazık olur.
(Feride) Sana başka bir şey de demeyeceğim.
Gayet iyi anladım.
İzninizle.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
(Ferhat) Sütlü badem çorbası...
...Osmanlı mutfağının, en kıymetli çorbalarından biridir gençler.
İlk peşin ne yapıyoruz?
Sıcak suda beklettiğimiz bademleri, bir güzel soyuyoruz.
Sonra da bunları, ince ince doğrayacağız değil mi şef?
Yani ben daha önce bu tarifi denemiştim de.
(Ferhat) Tarifi önüne koyup da yapmakta değil marifet.
Püf noktaları var bu işin. Lafımı kesme! İyice bir dinle!
(Ferhat) Ne diyordum ben? Ha, bademleri alacağız...
...un şekline çevireceğiz, ondan sonra kavuracağız.
Tereyağında kavururken, çok dikkatli olacağız. Çünkü...
...çok kavurursan tadı kaçar...
...az kavurursan özü kaçar.
Şef...
...şef kusura bakma, geç kaldım biraz.
-Sen kavga mı ettin ya? -Yok. Niye?
Ne oldu bu yüzüne? Duvarlara sürte sürte mi geldin, ne yaptın?
E, ne yapıyoruz bugün? Ne öğreniyoruz?
İmdi sütlü badem çorbası yapmayı öğreneceğiz.
Süper abi. E anladığım kadarıyla da bunları soyuyoruz doğru mu?
Yani tabii.
Şef kusura bakma, çok trafik vardı da ben geç kaldım biraz.
Trafik var diye, oturup ağlamadın değil mi sen?
Yok, hayır tabii ki.
Bana bak, siz kapının önünde birbirinizi hırpalamadınız değil mi?
Yok, şef ne alakası var? Ben görmedim bile bugün.
Ben de hiç görmedim.
İyi bakalım, iyi.
(Müzik)
Ne yapıyoruz bugün?
(Mine) Sütlü badem çorbası.
O zaman, önce bunları soyuyoruz tabii.
(Ferhat) Hadi inşallah, hadi bakalım. Hadi.
Ay vallahi Sumrucuğum, çok isabetli bir iş, çok da keyifli görünüyor.
Çok teşekkür ederim. Vallahi sayende oldu.
Bir de çiçek yollamışsın, çok da güzel. Ne kadar mutlu oldum.
Ya rica ederim, canım benim.
Ya Sumru, telefonla soramadım ama...
...şu tatsız olay demişsin. Ne o?
Aman, sorma ya uff!
Benim üvey kızın marifetleri işte.
Ortalığı karıştırmak için iki polis yollamış, işte para sızdırmaya çalışıyor.
Aa. Tehditle para mı istiyor sizden?
Yok, tam tehdit değil.
Yani burayı işlettiğimi öğrendi ya, para sızdırmaya çalışıyor. O.
Peki, o polis falan, onları niye göndermiş?
Şikâyet etmiş, para benimdi diye.
Yani. Güya onun parasını almışım, ben burayı devralmışım.
İftira da iftira olsa bari. Sizden destek aldığımı bilmiyor ya.
-Atıyor, tutarsa diye. -Ay ama çok cahilce.
Yani bunun yanında, hiç ailesinden biri veya bir büyüğü yok mu, buna akıl verecek?
Yok, anacığım yok. Kimsesi kalmadı.
Yani böyle ucuz ucuz oyunlar oynaya oynaya, herkesi kaybetti hayatında.
Cık, cık, cık.
Olacak iş değil ya.
-Sumru, Serap Hanım. -Merhaba Azmi ben.
Hayırdır?
Hem hayırlı olsun demek istedim, hem de şu olayı konuşmak istiyorum.
Pardon, olay derken?
(Kuş cıvıltısı sesi)
Sırada ne var?
Ne demek şimdi bu?
Gayet açık sordum aslında.
(Cenk) Benim karşıma çıktın...
...beni masum bir kıza inandırdın...
...sonra...
...sonra yaşlı bir kadının hayatına girdin...
...onu usta bir şekilde kandırdın.
Sayende tüm aile, annem, kardeşlerim, babaanneme düşman oldu.
Sen benim ailemi dağıttın Azra.
Şimdi gerçekten merak ediyorum, sıradaki planın ne olabilir acaba?
(Kuş cıvıltısı sesi)
Cenk bak...
...Feride Hanım kandırılamayacak kadar mantıklı ve akıllı bir insan.
Bence sen, beni sorgulamadan önce kendine dön bir bak.
Ailenin sana bu kadar ihtiyacı varken sen kaçıp gitmeyi tercih ettin ya.
Benim yapamadıklarımı sen yapacaksın o zaman. Öyle mi?
(Cenk) Onu da bu şekilde ikna ettin muhtemelen.
Gerçi insanların yüzüne bakarak...
...etkileyici cümleler kurmak, senin işin bence de.
(Cenk) Bu işte gerçekten başarılısın.
Bence pişman olacağın şeyleri söyleme Cenk.
Sırada ne var Azra ha?
Burada çalışkan kızı oynayıp, sonra yöneticilik falan mı?
Şirkete sızacaksın değil mi? Kesin düşünmüşsündür bunları.
Düşünmemiştim ama sen söyleyince, çok mantıklı geldi biliyor musun?
Belki sen de hırslanıp, arkamdan şirkete gelirsin.
Sorumluluklarının farkına varırsın.
Sorumluluklarımı senden öğrenecek değilim ben.
Pardon, Cenk ne tarafta acaba?
Ha molada o. Şuradan geçebilirsiniz.
Öyle mi?
Peki, o zaman niye burada kaldın?
Niye bütün gününü patates, soğan arasında, bana öfkelenerek geçiriyorsun?
(Azra) Hayallerine ne oldu Cenk?
Sana hayallerinden vazgeçme dedim, güçlü ol dedim.
Sana değer veren insanların hayallerini yık, onları ez geç demedim.
Sen busun işte.
Her zor anında, kaçıp giden bir öfkelisin sen.
(Müzik - Duygusal)
Yani Azmi Bey aslında anlattım, çok basit bir mesele.
İfade için beni karakola çağırdılar, verdim ifademi...
-...bu kadar basit bir olay yani. -Farkındayım.
Ama böyle küçük şeyler, bazen çok mide bulandırıcı olabiliyor.
Yani mesele para değil, şirketin itibarı.
Ay niye mesele oluyor bunlar anlamıyorum?
Hayır, yani sonuçta bu şirketin bir sorunu değil. Çok özel ailevi bir şey.
Aynen.
Yine de Feride Hanım'ın haberi olmasa iyi olur.
Canım, nereden duyacak Feride Hanım?
Ayrıca bir şey olursa, ben izah ederim. Sumru benim arkadaşım.
Canım, çok sağ ol.
Yani ben aslında Azmi Bey'i de anlıyorum.
Şirketin itibarını korumaya çalışıyor.
Kaldı ki Feride Hanım'ın, böyle bir şeyi duymasını ben de istemem.
Yanlış anlar çünkü.
Evet.
Evet, benim de anlatmaya çalıştığım bu.
Neyse, ben daha fazla rahatsızlık vermeyeyim. İzninizle.
A ben de çıkacağım, sizinle birlikte geleyim.
-E ne güzel oturuyorduk. -Yapacak çok işim var daha.
(Öpme sesi)
-Görüşürüz. Gel ama yine. -(Serap) Geleceğim. Tabii, tabii.
Azmi Bey.
Soruşturma sonucunu bana bildirirseniz, içim rahatlasın.
Tamam, mutlaka haber veririm.
(Müzik - Gerilim)
Soruşturma biterse, haber veririm tabii ki.
Beni işimden de edecek.
Allah seni, bildiği gibi yapsın Azra.
Oğlum şu boşları alsanıza. Niye söyletiyorsunuz?
Bilerek yapıyor.
Canımı daha çok acıtmaya çalışıyor.
(Nefes sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Masaya vurma sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Haber verseydin, bu sinir katsayısıyla karşılamazdım seni.
(Cenk) Kusura bakma.
(Müzik)
Önemli değil. Ben öğle molanı denk getireyim diye, bu saatte geldim.
İyi yapmışsın.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik)
Seç bakalım.
Bunlar ne? Acil durum kaçış bileti falan mı?
Yok.
Yani, ben öyle düşünmemiştim ama sanırım şu an duruma uygun.
Bir tane konser, iki tane sinema, bir de tiyatro bileti.
-Ne zaman yapacağız bütün bunları? -Sen seç, biz programı yapacağız.
(Kuş cıvıltısı sesi) (Müzik)
"Aşk bize küstü"
(Cansu) Filmlerden biri buydu.
-Diğeri neydi? -O macera filmi "Kaçak"
Ama sen bunu seçtin. Aşk bize küstü bu akşam.
Bu akşam?
Ama bu akşam, çok yoğun çalışıyorum ya ben. Çok yorgun olacağım.
Peki, o zaman yarın “Kaçak’a” ne dersin?
Yarın konuşsak.
Anladım.
Senin canın biraz sıkkın tabii.
Mutfak arkadaşın Azra'yla kavga ettiğin için değil mi?
(Kuş cıvıltısı sesi)
O zaman şöyle yapalım...
...yarın dördümüz gidelim sinemaya.
Sen, ben Tarık, Azra.
Muhteşem dörtlü ha?
Sen de mutfak arkadaşınla barışmış olursun.
Ne dersin Azra, gelir misin bizimle sinemaya?
Teşekkür ederim, benim çok işim var.
Size iyi eğlenceler.
(Cenk) Cansu otur lütfen.
-Ne oldu? -Niye böyle yapıyorsun sen?
Ben aptal değilim Cenk. Her şeyi görüyorum.
Azra'yla beni sevgilim diye tanıştırdın.
Ona karşı olan hislerinin farkındayım.
Azra'yla benim aramda bir şey yok Cansu.
Olduramadığını görüyorum.
Bu yüzden, zaten onu benimle cezalandırıyorsun.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Cansu bak...
...ben seni hiçbir zaman kırmak istemedim.
Ne şimdiki arkadaşlığımızda ne de bundan önceki arkadaşlığımızda.
(Cenk) Bana olan sevginin farkındayım.
Buna sahip çıkıyor olman, gerçekten çok değerli benim için.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Ama şunu unutma...
Ben seni, hiçbir zaman kandırmak istemedim.
Ama bize şans veriyorum Cansu.
Biz olmaya çalışıyorum.
-Şans verdim demiştin. -Evet.
Hâlâ aynı yerdeyim.
Ama bu seni gerçekten incitiyorsa, bitirebiliriz. Ben sana saygı duyarım.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Ben yıllarca bir hayalle yaşadım.
Seninle birlikte olabilmenin hayali.
Ve şimdi yanımdasın.
Bana uzaksın, ama yüzün bana dönük.
Bununla yetinmem gerek, biliyorum.
(Müzik - Duygusal)
Ama sana olan aşkım, o kadar büyük ki.
Sabretmeye, seni kazanmaya değer.
Senden asla vazgeçmeyeceğim.
(Müzik - Duygusal)
Sırf bunun için bile denemeye değer.
(Müzik - Duygusal)
(Su sesi) (Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
Beni neden çağırdığınızı biliyorum.
Bir an evvel fırçanızı atın da, ben gideyim artık
Bu kadar peşin hükümlü olma kızım.
Aç mısın, sana bir şeyler getirteyim mi?
Teşekkürler, aç değilim.
Arda sana çok değer veriyor.
Arda benim küçük torunum biliyorsun.
(Feride) Benim için çok değerli.
Bu yüzden seninle konuşmak istedim.
Benim için, Arda'dan bir farkın yok gözümde.
Teşekkür ederim.
Arda'ya olanlardan dolayı gerçekten çok üzgünüm.
Hataydı, çok haklısınız.
Çok büyük bir hataydı hem de.
Geleceğinizi, gençliğinizi mahvedecek bir hata.
Devam edildiğinde de, gerişi dönüşü yok bunun.
O günden sonra ben çok düşündüm.
Yanlıştı, çok, çok yanlış bir şeydi. Berbat bir şeydi hatta.
İstedim ki Arda'yla beraber bir şeyleri telafi edelim.
Beraber ayağa kalkalım.
(Müzik)
Ama abisi buna izin vermedi.
Cenk, kardeşini korumaya çalıştı sadece.
Ama be demek değil ki, seni çaresizliğinle baş başa bırakacağız.
Bu yaşananlardan sonra...
...ailenin bizimle görüşmesini ve sana da...
...destek olmasını beklerdim doğrusu.
Ne ailesi ya?
Benim ailem falan yok ki.
Nasıl yok?
Annemle, babam ben çocukken ayrılmışlar.
Annem başka biriyle evlenip, yurt dışına gitmiş.
Ayda bir gelip gidiyor işte.
Ne yaptığım umurunda değil.
Okul taksitim yatsın, harçlığım cebimde olsun...
...başka hiçbir şey önemli değil onun için.
Baban, onunla görüşmüyor musun?
Beş yıldır görüşmüyoruz babamla.
Önceleri annem görüştürmedi beni, niye bilmiyorum.
Sonra da izini kaybettim, hiçbir yerde bulamıyorum.
(Ceyda) Nerede olduğuna dair hiçbir fikrim yok.
Ben bunları, Cenk abiye de anlattım.
Cık! Bilmiyordum.
Arda'dan başka kimsem yok benim.
Çok yalnızım Feride teyze.
Aa olur mu hiç?
(Feride) Biz varız.
Ne yapacağımı bilmiyorum.
Kaybolmuş gibi hissediyorum kendimi.
(Feride) kaybolmana izin vermeyeceğim.
Yapacağımız çok şey var.
Mesela Feride teyze demek yerine...
...babaanne diyerek başlayabilirsin.
Hı?
Sil bakayım o güzel gözlerindeki yaşı.
(Feride) Biraz da gülümse.
(Gülme sesi)
(Müzik - Duygusal)
Ben sizin böyle biri olduğunuzu bilmiyordum.
Aa! O küçük serseri sana ne anlattı bilmiyorum ama...
...öcü olmadığım ortada.
(Gülme sesi) Yok, yok öyle anlatmadı tabii ki de...
...ne bileyim, böyle büyük anne falansınız ya...
...ben sizi böyle yatılı okul mürebbiyesi gibi bekliyordum açıkçası.
Delinin zoruna bak!
Allah iyiliğini versin. (Gülme sesi)
Bundan sonra ne yapıyoruz?
Ailene ulaşmaya çalışacağım, o ayrı bir konu.
Ama sen de Arda'nın doktoruna terapiye gideceksin.
-Arda'yla görüşebilecek miyim peki? -Elbette.
Ama gözüm üzerinizde olacak.
Baştan söyleyeyim, doktoru aksatmak yok.
Tamam, tamam, tamam.
Ne isterseniz yapacağım, söz veriyorum size.
Benim için değil, kendin için, sağlığın için.
(Nefes sesi) Çok teşekkür ederim Feride teyze.
Babaanne.
Babaanneler, torunlarına yedirmeye bayılırlar.
(Gülme sesi)
Sana güzel bir yemek yedirelim de...
...yüzüne renk gelsin.
Sonra da sürpriz. Hı?
Peki.
(Gülme sesi)
(Çetin) Vallahi yenge rüyalarıma giriyor yeminle bak.
Yıllarca Kemal abinin yanında garsonluk yaptım...
...iyilikten başka bir şey görmedim.
Çok zoruma gidiyor bu durum benim. Ama sen benim yanımda olursan...
...Sadi Bey'le açarız davayı.
Zaten anlattım ona ben.
O da çok sever Kemal abiyi, biliyorsun.
Bilmem mi?
Madem sen şüpheli bir durum var diyorsun...
...tamam o zaman, gidelim üstüne.
-(Mesut) Sumru. -Aa Mesut, gel otur.
Trafik gerçekten çok fenaydı. Yani sen aradığında...
...köprüyü daha yeni geçmiştim. -Hı.
(Mesut) Ee Çetin, ne yaptın bakalım? Yani görüşebildin mi avukatla falan?
Kemal abinin eski avukatıyla konuştum. Gelin, ben yardımcı olurum dedi.
Yani ben başka avukata da gidebiliriz dedim ama...
...artık Çetin, Sadi'yle konuşmuş, onunla devam ederiz.
(Mesut) İyi, iyi, iyi peki güzel. O zaman Çetin biz ee...
...Sumru'yla bir konuşalım oturup...
...ne yapacağımıza, nasıl bir yol izleyeceğimize karar verelim.
Sonra seni arar birlikte gideriz. O...
...Sadi Bey'e. -Olur tamam.
-Yani sen de varsın? -Tabii ki, tabii ki ben de varım.
Çok sevindim abi.
O zaman kalkayım ben. (Sandalye itme sesi)
-Haber bekliyorum o zaman sizden. -Ararım ben seni Çetin.
(Müzik - Gerilim)
Sumru, gerek var mıydı böyle şeylere ha?
Niye korkuyorsun? Sen mi öldürdün sanki Kemal'i?
Saçmalama Allah aşkına!
-Neden çekiniyorsun o zaman? -Ya bak, biz...
... son gün...
...rahmetli Kemal'le...
...birbirimize girmiştik, ani ondan.
Evet, Çetin anlattı.
Kemal'le borç yüzünden kavga etmişsiniz.
(Sumru) Bir de inkâr ediyorsun. Bak nasıl otaya çıktı?
Üstelik ben hiçbir şey yapmadım ha.
Şahit geldi, seni buldu.
Kalbim o kadar temizmiş ki.
Tamam Sumru…
...tamam.
Evet inkâr ettim.
Çünkü Hülya'nın, bu borçtan falan haberi yoktu. Biz...
...bu konuda daha önce, çok büyük bir kavga etmiştik.
Eğer bir daha olursa, yollarımızı ayıracağımızı söyledik.
Ya ne yapsaydım, evliliğim mi yaksaydım?
Yok canım yakma! Hiç ister miyim ben öyle bir şey?
Bak şöyle yapalım, Çetin meselesini ben halledeyim...
...sen de Kemal'e olan borcunu, bana öde.
Bu işte kapansın artık.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik)
Nasıl, topladınız mı kafanızı?
(Müzik - Duygusal)
Hadi bakalım.
(Müzik - Duygusal)
(Cenk iç ses) Şu hâline üzülmediğimi mi sanıyorsun?
(Cenk iç ses) Neden yapıyorsun bunu bize?
(Azra iç ses) Keşke sana her şeyi anlatabilsem.
(Cenk iç ses) Ama yapamıyorum.
(Cenk iç ses) Babaannene bir söz verdim ben.
(Azra iç ses) Birazcık sakin olabilsen...
...öfkenin bizi ne hâle getirdiğini görebilsen.
(Müzik - Duygusal)
(Cenk iç ses) Vurup, kırıyorum her seferinde.
(Cenk iç ses) Çükü seni anlayamıyorum.
(Cenk iç es) Bu bilinmezlik beni çıldırtıyor!
(Cenk iç ses) Ama şunu bil ki, seni üzgün gördüğümde, değil kırıp dökmek...
...dünyayı yaksam az gelir senin için.
(Cenk iç ses) Ben senin elini tutarken de…
...kendimle kavgamı bitireceğime söz vermiştim.
(Müzik - Duygusal)
(Azra içses) Beni ayağa kaldırdığında, gerçekten sana inanmıştım.
(Azra iç ses) Beni ümitlendirmiştin.
(Azra iç ses) Ama beni gerçekten tanısaydın...
...sevdiklerime asla zarar vermeyeceğimi anlardın.
(Azra iç ses) Ön yargılarından bir kale inşa etmişsin.
(Azra iç ses) Beni de, kendini de savaşa zorluyorsun.
(Ara iç ses) İnatçısın ve öfken hep zarar veriyor.
(Müzik - Duygusal)
(Cenk iç ses) Çok acımazsızsın...
...susmaya yemin etmiş gibisin. Kör olmuşsun sevgime.
(Cenk iç ses) Bu yüzden öfkem hiç bitmeyecek sana.
(Cenk iç ses) Seni sevmekten vazgeçmeyecek kadar öfkeliyim sana.
(Cenk iç ses) Bu bitmeyecek.
(Müzik - Duygusal)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Hüsniye dış ses) Azra'nın kardeşi o.
(Hüsniye dış ses) Kaybolmuş.
(Hüsniye dış ses) Garip, durmadan arıyor.
(Hüsniye dış ses) Senden iyi olmasın ama altın gibi kalbi var.
Şeytanın biri! Dik başlı bir çocuktu, orada kötü kötü alışkanlıklar edinmiş.
Babasının vefatından sonra iyice bunalıma girdi.
Kardeşimi alıp gideceğim diye tutturdu, evi terk etti.
(Sumru dış ses) O kadar söyledim, dedim ki götürme...
...yani o çocuk her ortama uyum sağlayamaz...
…mutsuz olur dedim ama dinletemedim.
(Sumru dış ses) Otizmli çünkü Mert.
Azra gelsin, Azra gelsin! (Ağlama sesi)
-Ne yapayım, ne istersin? -Azra gelsin!
(Meryem iç ses) Gideyim, ne istiyorsan alayım, oyuncak alayım sana.
(Meryem iç ses) Çikolata alayım.
(Mert dış ses) Azra gelsin, Azra gelsin!
(Mart sesleri) (Müzik)
(Ağlama sesi)
Ay Cansu yeter artık, ağla ağla içimi dağladın ha!
Anne ben başka türlü rahatlayamayacağım.
Yani Azra'yı affedemiyorum ya!
(Sumru) Bir de affetseydin.
-(Sumru) Nereye affediyorsun? -(Cansu) O kadar gittim...
...yalvardım, ya tek bir şey rica ettim.
Sırf inadından, şikâyetimi geri çekmeyeceğim dedi, biliyorum.
Sen niye kapısına kadar gidip de, yalvarıyorsun ki?
-Aciz misin sen? -Anne biz onunla kardeş gibiydik ya.
Ne acizliği?
Ha kardeş gibisiniz, bak gör işte.
Cenk'le de yüzleşmişsin, o taşı altından kim çıktı? Azra çıktı.
Azra bizi yok etmeyi kafasına koymuş.
Azra çevresindeki herkese zarar vermek istiyor.
Bunu niye yapıyor biliyor musun?
(Sumru) Kardeşine sahip çıkamadı ya…
...sorumluluğu etrafa yıkacak, öylece rahatlayacak işte, olay bu.
Miras da açıklayamadı zaten.
Hepsini planlamış. Ya hepsini Cenk'i, Feride Hanım'ı.
Ne sanıyordun ya?
Bugün görmen lazımdı, ben Cenk'le restoranda konuşurken...
...böyle apar topar kaçtı gitti yanımızdan.
Neyse Cenk senden yana çıkmış bari. Aferin çocuğa da.
(Sumru) Bak sana söylüyorum, Azra’yla falan ilgisi varsa da...
...zaman içinde unutur gider. Erkektir bu. Zaten kedi köpek olmuşlar bunlar.
Sen kendi mutluluğuna bak.
Değil mi? Ağlayıp durma artık.
Anne peki dava ne olacak?
Ne olacak? Avukatımla halledeceğim.
Suçum yok ki benim, sıyrılacağım bu çamurdan da.
Ama bu işten sıyrıldıktan sonra ne yapacağım biliyor musun?
Azra'ya dünyayı dar edeceğim!
Bunu da yapmasam, bana da Sumru demesinler!
(Müzik - Gerilim)
(Kapı tıklama sesi) (Kapı açılma sesi)
Yalnız kalmak istiyorum.
Belki de yalnızlıktan sıkılmışsındır.
Babaannem şu anda konuşacak bir şeyim yok. Lütfen rahat bırakır mısın beni?
O zaman seni zorlamayalım.
-Misafirin vardı da. -Babaanne bana misafir kim gelecek ki?
Eğer okul müdürü geldiyse, saygılarımı ilet.
İlgisine çok fazla teşekkür ediyorum, sağ olsun.
İyi, kendin söyle.
(Sessizlik)
Arda.
(Müzik)
Ceyda!
(Müzik - Duygusal)
Ceyda sen nereden çıktın, ha?
İyi bizimkiler polis çağırıp da attırmamışlar seni dışarıya.
Babaannen getirdi beni.
O normalde kulağından tutar, dışarı atar diye bekliyordum ama...
...yapmamış.
Yok...
...elimden tuttu.
(Müzik - Duygusal)
Babaannen çok iyi biri, yalnız değilsin dedi bana.
Hem ben de ona söz verdim, artık uslu çocuk olacağım dedim.
Bir de seni çok sevdiğimi söyledim.
(Müzik - Duygusal)
(Azra iç ses) Böyle olmasını hiç istemedim Cenk.
(Azra iç ses) Keşke sana her şeyi açık açık anlatabilseydim.
(Azra iç ses) Gözlerindeki nefreti dindirebilseydim.
(Azra iç ses) Bulanık bir suyun içinde gibiyim.
(Azra iç ses) Her gün biraz daha kayboluyorum.
(Azra iç ses) Şimdi...
...senin baktığın yerden bakıyorum hayata.
(Azra iç ses) Uçurumlara!
(Azra iç ses) Meğer hep acının kıyısındaymışım.
(Azra iç ses) Düşmemek için tutunduğum tek şey kardeşim.
(Azra iç ses) Bana güç veren tek şey var bu hayatta.
(Azra iç ses) Yarına uyanacaksam, nefes alacaksam sadece Mert için.
(Müzik - Duygusal)
(Su sesi)
(Kapı tıklama sesi) (Kapı açılma sesi)
Buyur.
-Babaanne. -Gel oğlum.
-Rahatsız etmiyorum değil mi? -Hayır.
(Kapı kapanma sesi)
Senin bir dedin var, söyle bakayım.
Ya o kız...
...şikâyetçi olmuş galiba birilerinden!
Bir şey öğrenebildin mi sen?
Azra demek istiyorsun ha?
Evet, evet de ben onu değil yani Mert'i merak ediyorum.
Tuğrul'u aradım çünkü bir şey öğrenememiş o.
Azra üvey annesinden şikâyetçi oldu.
Kadını savcılığa sevk etmişler.
Bu işin sonu mahkemeye kadar gider.
Nasıl yani?
Niye şikâyetçi olmuş ki?
Mert kaybolunca annesini aramış, o da alıp gitmiş.
Trafik kazası yapmışlar. Kadın kendine geldiğinde Mert yanında yokmuş.
Bütün bunları Azra'dan gizlediği için, o da şikâyetçi oldu tabii.
Üvey anneye bak sen ya!
İnşallah iyi sonuçlanır da, Azra'nın da yüzü güler.
Neyse, iyi geceler.
(Kapı açılma sesi) Cenk...
...Azra'ya bu kadar tepki gösterme.
Azra benim umurumda değil babaanne.
Ben...
...ben sadece çocuğun bulunmasını istiyorum o kadar.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
(Sessizlik)
Maşallahın var Hüsniye teyze.
Ee tabii başımda iki melek var.
İyi olmayayım da ne yapayım?
Halsizliğim de yok bugün, çok şükür.
Siz yokken kalktım oynadım.
(Gülme sesi)
Yalnız biraz dinlenmen de lazım.
Az uyuyormuşsun yani, kuşlar öyle söyledi.
Hıh! Azra kuşu mu söyledi sana onu?
Evet ben söyledim, dedikodu yaptım arkandan.
Sen kendine bak.
Baykuş gibi gözünü pörtletip, sabaha kadar oturan ben değilim.
Çocuklar ben artık uyuyacağım.
Işığı da söndürün, gözümü alıyor.
Tamam sen rahat rahat uyu, biz mutfağa geçelim.
-Kahve içeriz değil mi? -Azra...
...ben çekmecede bir ilan gördüm de...
...kardeşin kayıpmış galiba.
Evet, kayıp bir süredir.
Nasıl oldu peki?
Yani bir de aileniz falan yok mu?
(Meryem) Sen böyle tek başına mücadele veriyorsun.
Babam yeni öldü benim.
(Müzik - Gerilim)
(Cır cır böceği sesi)
Abi ya yarın sabah koşsak mı, ha?
Ben de tenise başlayacağım bak, form tutmam lazım.
Koşalım.
Koşalım da, çok erken kaldırırım söyleyeyim.
Erken, ne kadar erken? Saat yedi de benim başıma dikilmezsin herhâlde ha?
-Saat yedi mi? -(Arda) Hı.
Saat yedi çok geç oğlum, ben çalışan bir adamım bilmiyor musun?
-Oo! -Ama hadi senin için yedi olsun.
İyi tamam, hadi yarın yedi olsun. Ama ben kalkmazsam...
...bayağı benim tut paçamdan çıkart dışarıya.
Ben zaten bir havayı göreyim, temiz havayı hemen açılırım.
Çok sıkıldım abi ya.
Şu rapor bir bitse de, bir okula başlasam artık.
Ha sen okulu özledin yani?
Özledim tabii.
Ceyda'yı özledim demiyorsun da değil mi?
Yani. Ceyda geldi bugün, babaannem getirdi bayağı.
Babaannemi biliyorsun ama değil mi?
Şartları vardır kesin. Gerekeni söylemiştir Ceyda'ya.
Söylemiş, söylemiş. Şartını da koymuş zaten.
Ceyda da artık benim doktorumla tedavi olacak.
Ya biz beraber gideceğiz tedavilere. Ondan sonra babaannem...
...bizim tedavilerimizi, randevularımızı kontrol edecek.
-Güzel. -Yani senin anlayacağın...
...Feride Çelenk kılıcı tepemizde.
Senin tepene de öyle bir kılıç gerekiyordu bence.
Hak ediyorsun serseri!
(Müzik)
Ablayla konuştuk mu?
Yok, konuşmadık.
-Abi ikimiz de çok inatçıyız. -(Cenk) İkiniz mi inatçısınız?
Oğlum benim gördüğüm sen inatçısın, keçi gibisin hem de.
(Cenk) Kızı gerçekten ayağına mı bekliyorsun sen?
Ne yaptı sana? Hiçbir şey.
Yerinde olsam gider, ben kendim konuşurum.
Diyorsun?
Hallederiz.
(Müzik)
Anne hemen evlenmeyeceğiz zaten, nişanlanalım diyoruz.
(Cırcır böceği sesi)
Hı?
Melis bir ortalık sakinleşsin, biz bir oturalım, kafamızı toplayalım...
...şöyle etraflıca bir düşünelim.
-Ya ciddi bir şey bu çünkü. -Ya ama anne Efkan da haklı.
Babası gelmiş.
Biran önce bir adımızı oyalım istiyoruz.
Ay bilmiyorum, abinle de konuşalım bir.
(Ayak sesi)
-Arda'yla, Cenk nerede? -Bahçedelerdi.
(Sessizlik)
Arda'nın raporu bitiyor.
Okulundan fazla geri kalmasın, başlasın. Ne dersin?
Yani doktoru da iyiye gidiyor dedi ama...
...ben yine de korkuyorum tabii.
Ha bir de tuttun Ceyda'yı getirdin yani anne.
Ceyda kötü bir kız değil. Ben iyice konuştum onunla.
Sadece yardıma ihtiyacı var onun.
Ama ben önce Arda'yı düşünmek zorundayım.
Önce onu kazanalım değil mi?
(Feride) Arda'yı kazandıkça, Ceyda da toparlanacak.
Birbirlerine destek olacaklar, beraber tedaviye gidecekler.
-Merak etme, gözüm üstlerinde olacak. -İyi.
İyi, sen yine bildiğini yapıyorsun...
...bunun sıkıntısını, kaygısını yaşamak yine bana düşüyor.
-Tamam anne. -Serap...
...onlar çok iyi arkadaşlar.
Bugün Arda'nın mutluluğunu görseydin, bana hak verirdin.
(Müzik)
(Kapı tıklama sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Sessizlik)
Yok o olmamış, sanki babaannemim kolyelerine benzemiş.
Yani aslında sen daha iyilerine layıksın.
-Sana soran olmadı. -Efkan aldı değil mi?
(Müzik)
Sana ne? Biz konuşuyor muyuz?
Doğru söylüyorsun, konuşmuyoruz. En azından Efkan sana şu saçma kolyeyi...
...almamış olsaydı, benim de bir bahanem olmazdı.
Abla tamam ben, senin kalbini kırdım. Seni üzdüğüm için çok üzgünüm.
-Özür dilerim. -Özür falan dileme.
Çok kırdın beni.
(Müzik)
Tamam. Bak ben seni kırdım biliyorum, ben senin kalbini kırdım.
Ama sen de gel benim kafamı kır ödeşelim, hadi.
Çık git başımdan Arda, hadi çekil Arda çekil!
Cık! Saçma sapan konuşma!
İyi tamam, hadi affettim de, o zaman.
-Arda. -İyi öleyim de kurtul o zaman.
Ama ondan sonra mezarımın başında ağlarsın...
...ne olur Arda, lütfen Arda diye. Derler, bak kardeşine küs gitti derler.
Arda saçma sapan konuşma!
-Ya hadi affettim desene. -Hayır!
Defol odamdan! Sen de beni böyle kovmuştun ya hadi.
Ama abla sen de, ağlattın şimdi ha.
Bak sürekli defol, defol diyorsun defolurum...
...ama bunun hoş geldiniz olmaz haberin olsun.
Defol!
Ya sen beni, bütün gün ağlattın. Seni öyle kolay affetmeyeceğim.
-Bak gidiyorum. -Git!
-(Arda) Gidiyorum. -Git!
Giderim.
-Gidiyorum. -Arda çık, git!
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Kapı açılma sesi)
Gidiyorum bak.
(Yastık atma sesi) Defol!
Ya tamam hadi bak, bir affettim de, vallahi gideceğim.
Hadi affettim de, affet işte ya. Barışmak istiyorum.
Affetmedim, affetmiyorum. Çık hadi.
İyi tamam öyle olsun.
Affetme!
(Müzik)
(Öksürme sesi)
Melis, Melis, Melis nefesim kesildi!
(Arda nefes sesi) (Arda) Melis!
-Arda! -Melis nefes alamıyorum Melis!
-(Melis) Arda! -Melis nefesim kesildi!
(Öksürme sesi) (Düşme sesi)
Arda, Arda, Arda, Arda, Arda!
Arda kalk! Ablacığım, ablacığım kalk!
-Arda kalk! Anne! -Hişt tamam, tamam, tamam...
...şaka yaptım, şaka yaptım, şaka yaptım.
(Gülme sesi) Şaka yaptım. Gel, gel, gel.
-Affettin değil mi? -Affettim.
Aferin, aferin.
Pislik!
Ama bak iyiyim, yok bir şeyim.
İyisin değil mi?
-Hıı. -Hıı.
Uff!
(Müzik - Duygusal)
(Fatma) Güzel olacak her şey Mert.
(Fatma) Ben hep, senin yanında olacağım.
Okula da gideceksin.
Arkadaşların da olacak.
Sokağa çıkıp koşup, oynayacaksın.
(Fatma) Azıcık sabır.
Bunların hepsi geçecek.
(Müzik - Duygusal)
(Işık söndürme sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma ses)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Pek bir uzun oturmaya başladın Hüsniye Hanım'da?
Bir yakını var yanında, genç bir kız.
Her gittiğimde çay, kahve yapıyor.
Sohbet ediyoruz.
(Sessizlik)
Fatma gel bir oturalım, konuşalım seninle. Hadi gel.
(Sessizlik)
Bu Mert meselesi fazla uzadı artık.
Sen de kendini, bayağı bayağı annesi yerine koyuyorsun.
Başlama yine ne olursun ya.
(Meryem) Lütfen bir dinle.
Sumru'nun yalan söylemediği ne malûm?
-Bu da ne demek şimdi? -Pekâlâ anladın.
Şimdi bu kadın bize ne dedi? Ben üvey annesiyim dedi.
Ablası şeytanın teki dedi.
Çocuğu korumam lazım dedi.
Ama niye yalan söylesin ki?
Çocuk hâlâ burada.
Ablası Amerika'ya gitti mi gitmedi mi, net bir şey söylemiyor.
Sürekli geçiştiriyor.
Hem...
...ablası söylediği kadar kötü biri mi onu da bilmiyoruz.
Bu iş artık benim, gerçekten midemi bulandırıyor.
(Müzik - Gerilim)
Ya Fatma yapma, ağlama Allah aşkına ya!
Bir kere de düşün, şu kafanı kullan rica ediyorum.
Ne olur Mert'i alma benden!
Meryem ne olur yalvarıyorum, yapma bunu bana!
Ben ne yapacağım bir bilsem.
Öyle de suçluyuz, böyle de suçluyuz.
Çık çıkabilirsen işin içinden.
Şu düştüğümüz duruma bak ya.
(Nefes sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Martı sesleri)
(Müzik - Neşeli) (Dalga sesleri)
Abi ben kesildim ya.
Oğlum ne çabuk kesildin ya?
Gel, son tur.
Her sabah koşmayacağız değil mi?
E sen demedin mi her sabah koşalım, ben form tutayım falan diye?
He, dedim de...
E daha biz boks antrenmanına başlayacağız. Bu bir şey değil ki.
Ha, dayağı yiyeceksin diyorsun.
Dayak yemeyeceksin, aslında dayak yememeyi öğreneceksin.
Reflekslerin daha güçlü olacak. Vücudun form tutacak.
Bak, hem de Ceyda seni diğer kızlardan kıskanacak. Görürsün.
Abi ya...
Ne abi oğlum? Olacak bunlar işte.
Hatta istersen sana bir de düğün yapalım, ne dersin?
Yaparız bizim bahçede.
Ama babaannem tabii Azra'yla bir olup bizi evden atmazsa.
O iş öyle kolay değil. Merak etme, gel.
O kadar çok işim var ki...
Bir de Çetin çıktı başıma.
Avukat Sadi'yle görüşeceğim ama onu tek başıma yapmam lazım.
Aa, geçen gece konuşuyordunuz Sürge ablalarla, ne iş o?
Annenin derdi bitiyor mu ki?
Çetin'i hatırladın mı? Kemal'in yanında çalışan garson.
O diyor ki; "Bu ölüm şüpheli bir ölüm.".
Yenge sen de destek çık...
...biz bunu mahkemeye götürelim, bir dava açalım falan diye.
Yalvarıp duruyor işte.
Uff, ya bir de bunlarla mı uğraşıyorsun anne?
Uğraşmayacaksın ne yapacaksın? Ne yapacaksın ki?
Zaten kafam olmuş adliye koridoru. Dosyayı kapan geliyor, kapan geliyor.
Sen şu Azra davasını hallet de o yeter.
Her şeyin başı Azra zaten.
Vallahi yakama lanet örümcek gibi yapıştı.
Böyle silkiyorum, silkiyorum gitmiyor sanki.
Annem, sen üzme kendini.
Bak bu da hallolacak. Hem avukatın da çok iyi zaten.
Oy...
İnşallah. Ben de öyle umuyorum yavrum.
(Telefon zili sesi) (Müzik - Gerilim)
Aman bu da ne ısrarcı çıktı?
Ne oluyor? Kim o arayan?
Sa-salondan birisi. Yani salona gelecekte, arkadaşım.
(Sumru) İndirim istiyor.
Bir de bunlarla uğraşıyorum.
Herkes bir indirim derdinde.
Üç kuruşun hesabını yapıyor, olacak iş değil vallahi.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
Şu rahatlığa bak ya?
Telefonları da açmıyor artık.
(Feride) Menüde bazı değişiklikler yapacağız.
Kışa giriyoruz çünkü.
Ben bir liste hazırladım, Ferhat Usta’ya verdim.
Duruma göre kendi, haftalık menüye ekleyecek.
Geleneksel listemize...
...ben de birkaç yemek ekleyeceğim Feride Hanım, eğer izniniz olursa.
Elbette.
Ama özellikle kışlık çorbalarda Azra'nın hüner göstermesini istiyorum.
O da okulda aldığı bilgileri arkadaşlarıyla paylaşmak ister sanırım.
Tabii ki Feride Hanım.
Ama merak etme, yanında takım arkadaşın olacak.
Azra'ya ben eşlik edebilirim Feride Hanım.
Hayır Mineciğim.
Azra'ya, Cenk'in tecrübesinin daha az olduğu için onun eşlik etmesini istiyorum.
-Ama Feride Hanım biz-- -Bu tartışmaya açık bir konu...
...değil Azracığım.
Hadi, hepinize kolay gelsin.
(Müzik)
Feride Hanım.
Buyurun Azra Hanım?
Feride Hanım, ben Cenk'le çalışamam.
Babaanne... Ee, Feride Hanım.
Ben de Azra'yla çalışamam.
Niye çalışamıyormuşsunuz?
-Çünkü-- -Çünkü--
Çünkü ben Mine'yle daha uyumlu çalışıyorum.
Ben de Samet'le daha uyumlu çalışıyorum. En azından sinir bozmuyor.
Buraya arkadaş edinmeye gelmediniz.
Mutfakta kimse kimseyi sevmek zorunda değil.
Profesyonel bir iş yapıyoruz biz burada.
Ama Feride Hanım, Cenk zaten hep kendi bildiğini okuyor.
Ben ona bir şey öğretemem ki.
Sen bana ne öğreteceksin zaten ya?
Şef misin sen?
Hayır, değilim ama bunun okulunu okudum.
Bitirdin mi? Hayır. Tecrüben var mı? Yok.
Sen bitirdin mi? -Ben sana işletme öğretmeye mi kalktım?
Ben zaten Feride Hanım, bildiklerini öğret dediği için böyle söylüyorum.
İşin gücün ukalalık ya. Başka bir şey bildiğin yok.
Senin de işin gücün sorun çıkarmak.
Sürekli dibimdesin, o yüzden mi acaba?
Ha sorun ben mi oldum şimdi?
Sorun sensin tabii. Yüzsüz gibi çalışmaya devam ediyorsun burada.
Nerede çalışıp, nerede çalışmayacağımı sana sormayacağım, tamam mı?
Tabii tabii, varisimizdi değil mi? Doğru, karışamam ben sana.
Bitti mi?
Azra, siz birlikte kemik çorbası yapmıştınız. Anlatmıştın bana.
Sen de çorbayı döken genci dövmüştün.
(Feride) Değil mi Cenk?
Şimdi o çorbayı tekrar birlikte yapacaksınız.
Beceremezseniz, o çorba kazanını ben sizin kafanızdan aşağı dökeceğim.
Ferhat Usta, sürekli didişip tartıştığınızı söylüyor.
(Feride) İstemiyorum böyle şeyler artık.
Kendinize gelin. Hadi bakayım, işinizin başına.
(Müzik - Neşeli)
Ha, şuraya hazırlayıver Belkıs. Melis de gelecek şimdi.
Tamam Serap Hanım.
Annem.
Nasıl?
Aa?
O nereden çıktı?
Efkan almış, hediye. Güzel mi?
Hı?
Güzel.
Yani güzel de keşke bir şeylerin adı konduğunda alsaymış.
(Serap) Daha iyi olurmuş, değil mi?
Anne içinden gelmiş almış. Nişan hediyesi olacak hali yok ya?
Ay o nişan meselesi de ayrı konu zaten.
Bak Melis.
Bak sakın bizden habersiz çocuğu çağırıp da emrivaki yapma Melis.
Of, tamam anne anladım. Abimle görüşeceğiz, konuşacağız. Tamam.
Belkıs.
Melis, bu serseri kılıklı Efkan'la evlenir mi dersin?
Ne bileyim ben?
E takı almış kıza. Anasına anlatıyor.
(Belkıs) Ay sana ne?
Sen git, Melis Hanım'ın kuru temizlemeden elbiselerini getir.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi) (Müzik - Gerilim)
Anne, telefonun çalıyor.
(Telefon zili sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Mesaj zili sesi)
(Meryem dış ses) Sumru Hanım, acil konuşmamız lazım.
(Meryem dış ses) Çocuğun ablası Azra'yı tanıyorum.
(Ayak sesi) (Müzik devam ediyor)
(Mesaj zili sesi)
(Meryem dış ses) Kız çok yakınımızda. Ve Amerika'ya gitmeye niyeti yok.
(Meryem dış ses) Sanırım bize anlatmadığınız başka bir şeyler var.
(Meryem dış ses) Benim bu işten midem bulandı.
(Meryem dış ses) Konuşalım lütfen.
(Müzik devam ediyor)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
(Cenk dış ses) Bunlar ne? Sen ne yapıyorsun burada?
Kemik çorbası.
Sebep?
Kemik çorbasından kaçış yok galiba bana.
Yalnız bu özel bir çorba. Biliyorsun değil mi?
Kıvamını tutturmak zor.
Aa, sen nereden biliyorsun bunu?
Biliyorum, çünkü babaannemin meşhur çorbası bu.
Aslında ben pek sevmiyorum ama gerçekten güzel yapıyor kendisi.
Sevmiyorsun ama yine seni buldu desene.
Dedim bile.
(Müzik)
(Azra dış ses) Seni de çok yordum ya.
Yok canım, ben bir şey yapmadım ki.
Gece gündüz benle koşturuyorsun.
Sahi, sen ne iş yapıyorsun?
Ben mi?
Ben bulaşık yıkıyordum.
Ama baktım çok kazandırmıyor.
Ha tabii ihtiyacım da yok. Çünkü sen beni çorbacı yapacaksın.
-O yüzden bıraktım. -Ya dalga geçme.
Ciddi soruyorum, ne iş yapıyorsun?
Dalga geçmiyorum. Gerçekten yapıyordum.
Ama tabii, şu an işsizim.
Peki bir hayalin, bir hedefin yok mu?
Yani insanın hayali, hedefi olur.
Hayalim var tabii.
Ama sanki o gitmem gereken yolu, başka biri benim adıma...
...çizmiş, ben ne zaman şeridin dışına çıksam...
Cık! Cezayı kesiyorlar.
Babam hep derdi ki...
...insanlar kendi kararlarını yaşarlar.
Belki de sen doğru kararı şimdi vermelisin.
(Azra dış ses) Seni mutlu edeceğine inandığın, iş güç, her neyse peşinden git.
(Azra dış ses) İnandığın şeyden sen vazgeçmezsen...
...o da senden vazgeçmez.
Azra ne zaman gelir Hüsniye teyze?
Altı gibi gelir. Ne yapacaksın?
Şey, bir şey konuşacağım da onunla.
Hı, ne konuşacaksın bakayım?
Çok öyle şey bir şey değil ya.
Hıh, geveleyip durma kızım.
Devlet sırrı mı?
Vitamin.
Bana vitamin öner demişti de. Çalışırken çok enerjisi düşüyormuş.
(Gülme sesi)
Hiç güleceğim yoktu Meryem.
Azra'nın enerjisi hiç düşer mi?
Arı gibi vallahi.
Öyle deme Hüsniye teyze, yani yoruluyordur o da.
Pekmezle bal yesin.
Çayla, kahveyle öğün geçiriyor.
Tabii, beslenmek önemli.
Eğer sorun buysa, ben ona söylerim. Sen tasa etme.
Yok, şimdi...
...bana öner dedi. Ben kendim söyleyeyim. Ayıp olur.
Hıı.
Ama siz hep biliyorsunuz.
Ben uyuyacağım.
Sen hep böyle bekleyecek misin?
Yani... Yani bir mahsuru yoksa biraz daha ben bekleyeyim burada.
-Olmaz mı? -Boş boş bekleme bari.
Boynumu ovuver azıcık.
Tüm dünyaya boynumla hükmediyorum.
O da tutulmasın bari.
Tabii tabii.
Yavaş kız! Boğmak mı istiyorsun beni?
Ay, kusura bakma. Sert mi oldu?
Esastan sen şimdi vitamin için mi bekliyorsun?
Hı hı.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik - Gizemli)
(Müzik - Gerilim)
Mert?
(Cansu) Mert! Ablacığım! Mert!
(Cansu) Mert! Mert, ablacığım geldim!
-Cansu geldi! -İçeri gir! İçeri!
(Kapıya vurma sesi) (Cansu) Mert! Mert ablacığım!
Açın, yoksa polis çağıracağım!
Ablacığım benim! Hi!
Bakayım sana! Hadi gel gidiyoruz.
Hayır! Hiçbir yere gidemezsiniz!
Çekil önümden manyak kadın! Ne yapıyorsun?
Hayır! Sumru Hanım'a söz verdim. Çocuk bende kalacak.
(Telefon zili sesi)
-Anne? -Cansu, tatlım.
Ben çıkıyorum, nereye kayboldun sen?
Anne sen ne yaptın anne?
-Cansu sen neredesin? -Mert'in yanındayım.
Mert'in yanında mı?
Cansu bak, her şeyi anlatacağım.
Anne sen bunu nasıl yaparsın ya?
Nasıl yalan söylersin?
Azra haklıymış!
(Sumru ses) Kal orada Cansu!
Bilmediğin şeyler var! Hepsini anlatacağım. Kal!
Anne! Anne sen bana neden yalan söyledin anne ya?
(Cansu) Neden yalan söyledin? Nasıl yaparsın bunu?
Sana sordum, bir şey var mı dedim! Neden sakladın Mert'i?
Niye söylemiyorsun?
Hayır, dinlemek istemiyorum!
Hayır anne! Mert'i alıp Azra'ya vereceğim. Bitecek bu iş! Anladın mı beni?
Sakın bir aptallık etme! Bekle beni!
Aç şu telefonu, aç!
(Telefon zili sesi)
Alo Fatma, Cansu'nun gitmesine sakın izin verme.
Gitmelerine izin verme.
(Sumru ses) Yakarım seni!
Cansu!
(Mert) Cansu! Cansu! (Kapıya vurma sesi)
-Aç kapıyı! Aç kapıyı çekil önümden! -Hayır! Hayır!
Ölürüm de vermem çocuğu!
Bak beni zorlama! Sumru Hanım geliyor, ne konuşacaksan onunla konuş!
-Sen kimsin ya? -(Mert) Cansu!
Sen kimsin bana ne yapacağım söylüyorsun? Çekil önümden!
Hayır!
Polisi arayacağım! Duydun mu beni? Polisi arayacağım şimdi!
Hayır! Hayır!
(Düşme sesi)
Cansu! Cansu! (Kapıya vurma sesi)
Hey!
(Mert) Cansu! Cansu! Bilerek yapmadım.
İstemeyerek oldu ama.
(Fatma) Sen beni zorladın.
Tamam mı? Zorladın.
(Mert) Cansu!
Çok önemli bir şey mi?
Hı? Ne?
Azra diyorum. Bu kadar beklediğine göre...
Çok önemli bir şey konuşacaksınız herhâlde.
Merak ettim ben de şimdi ha.
(Telefon zili sesi)
Pardon.
-Efendim Fatma? -Alo, Meryem.
(Ağlama sesi)
(Mert) Cansu! (Kapıya vurma sesi)
Mert'in ablasıymış. Yaralandı.
(Meryem) Ne?
(Kapıya vurma sesi) Cansu!
-(Fatma) İstemeyerek oldu. -(Mert) Cansu!
Tamam. Müdahale...
Tamam.
Hayır ya, olamaz!
Allah Allah! Ne oluyor ya?
(Mert) Cansu!
(Kapıya vurma sesi)
(Mert) Cansu!
-(Mert) Cansu! -Ben şimdi sana yardım edeceğim.
-Bırak! -Yardım edeceğim.
-Yardım edeceğim... -Bırak!
(Kapıya vurma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Operatör ses) Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor. Lütfen daha sonra...
...tekrar deneyiniz.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik)
Eline sağlık Cenk. Vallahi çok güzel olmuş.
Ellerinize sağlık çocuklar.
İkinci deneme için oldukça başarılı.
Tam kıvamı.
Cenk, eline sağlık. Vallahi ben de merak ettim tadını.
Şef, biz de içebiliyor muyuz çorbadan?
Bakın, bakın tadına.
Vallahi ben de bakacağım. Çok merak ettim.
-Azracığım, tebrik ederim. -Teşekkür ederim.
Ferhat Usta, Azra'yla Cenk'e bir ödül verelim.
Hem bugün hem de bütün hafta çalıştılar.
Erken çıkıp izin yapsınlar.
Elbette.
Tekrar ellerinize sağlık çocuklar.
Azracığım, Hüsniye'ye de birazcık çorba koyarsan, çok sever.
Tabii ki.
Ben çıkıyorum. Seni dışarıda bekliyorum, beraber gidelim.
Tamam, geliyorum hemen.
Ee şef, ben izin istemiyorum. Kalıp çalışmaya devam edeceğim.
(Ferhat) Sen bilirsin oğlum.
Mine, ben üstümü değiştirip çıkacağım hemen.
Sen bunlara şimdi poşet bulabilir misin acaba?
Tabii ki. Hadi git sen.
Yarın görüşürüz.
Görüşürüz.
Meryem Hanım!
Cansu! (Kapıya vurma sesi)
(Mert) Cansu! Cansu!
Hi! Cansu! Cansu!
(Sumru) Kızım... Aç gözünü kızım!
Aç gözünü!
Fatma ne yaptın? Ne yaptın kızıma?
(Sumru) Ne yaptın kızıma?
-(Sumru) Cansu! Cansu! -Anne?
-(Fatma) Polisi aramak istedi. -Anne!
Ben de ondan telefonu almaya çalıştım.
Ondan sonra biz beraber düştük.
(Kapıya vurma sesi) (Mert) Anne!
Cansu!
(Mert) Cansu! Anne!
Cansu? Cansu aç gözünü kızım.
Hadi, hadi aç gözünü kızım. Hadi annem.
-Ben arıyorum şimdi ambulansı. -Arama kimseyi!
-(Mert) Anne! -Aramayın kimseyi!
-(Sumru) Kendine gelir o. Aç gözünü. -(Mert) Anne! Cansu!
(Sumr) Hadi, hadi bak ben buradayım.
-Anne... -Kendine gel.
-Bak buradayım, buradayım. Hadi bakalım. -(Mert) Anne!
-Anne, başım... -Hadi biraz kalk.
Çok kötü vurdum.
Tamam, halledeceğiz şimdi. Hastaneye götüreceğim ben seni.
Hastaneye götüreceğim, tamam.
Durun, izin verin ben bir bakayım.
(Sumru) Bu abla hemşire, bir baksın.
Hemşire o.
(Mert) Anne! Anne! (Kapıya vurma sesi)
Fatma!
Sakın!
(Mert) Anne! Cansu! (Kapıya vurma sesi)
(Mert) Anne!
-Hüsniye teyze. -Efendim?
Sana çok seveceğin bir şey getirdim.
-Neymiş? -Kemik suyu çorbası.
Hey maşallah.
Hemen koyayım mı? Yer misin?
Yok, akşama yerim kızım.
-Şimdi aç değilim. -Tamam.
Azra, Meryem Hemşire geldi, seni sordu.
Seninle bir şey konuşacakmış.
Allah Allah, ne konuşacak ki benimle?
Vallahi o kadar beklediğine göre önemli.
Ben ne diye sordum ama o ara bir telefon geldi...
...telaşla çıktı gitti.
Anlayamadım.
Tamam, ben bir gideyim öğreneyim o zaman.
Ben de merak ettim. Git, bir bak bakalım.
Tamam.
(Müzik - Gerilim)
Tomografi çekilmesi lazım. Kafasını vurmuş.
Götüreceğim ben hastaneye. Cansu?
Cansu? Güzelim?
Ha, biraz daha iyi hissediyor musun?
Eğer iyiysen...
...toparlandıysan, arabaya binelim, götüreyim hemen seni.
Dayan bana, hadi kızım. Hadi gel.
Ambulans çağıralım, böyle olmaz.
Tamam.
(Müzik - Gerilim)
(Cansu dış ses) Canım kardeşim, Amerika'da bakıp bakıp, beni anarsın. Sevgiler, Cansu.
(Kapı zili sesi)
Meryem abla.
(Kapıya vurma sesi)
(Azra) Meryem abla.
(Kapıya vurma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Azra mı o?
Azra mı geldi?
Ben kapıyı açacağım.
Açmayacaksın kapıyı falan.
Açmayacaksın!
Meryem hayır! Azra kötü unuttun mu? Mert'i vermem ona.
Açmayacaksın. Delirdin mi sen?
Evet, delirdim.
Azra'yı içeri alacağım.
Hep birlikte yüzleşeceğiz.
(Müzik - Gerilim)
Eğer bu kapıyı açarsan...
-Ne yaparsın? -Ne mi yaparım?
Çocuğumu kaçırdınız.
Kızım Cansu'yu darp ettiniz.
İyi düşün.
Hapislerde sürünürsün.
Hayatın mahvolur.
Tabii seçim senin Meryemciğim.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Jenerik)
Bu dizinin betimlemesi ÜS Yapım tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Nezahat Şalkamcı
Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Hatice Başpınar - Belgin Yılmaz...
...Feride Tezcan - Gökberk Yılmaz - Çağıl Doğan
İşaret Dili Tercümesi: Hayrettin Baydın
Son Kontroller: Dolunay Ünal - Zerrin Çınar
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)